Temas
Básico
Ser e estar
A regra
Ser: identidade, origem, profissão e características. Estar: estado, humor e lugar. Atenção: lugar fixo também usa estar (Madrid está en España), não ser.
Como se forma
soy / eres / es / somos / son
Mi hermana es médica.
Minha irmã é médica.
estoy / estás / está / estamos / están
Hoy estoy muy cansado.
Hoje estou muito cansado.
estar en + lugar
El banco está en la plaza.
O banco fica na praça.
Erros comuns
Soy cansado.Estoy cansado.
Cansaço é um estado: estar.
La farmacia es al lado del hotel.La farmacia está al lado del hotel.
Onde algo fica: estar.
Estoy profesor.Soy profesor.
Profissão é identidade: ser.