Avançado
Creo que / no creo que
A regra
Opinião afirmada ou certeza (creo que, es verdad que, estoy seguro de que): indicativo. Opinião negada ou dúvida (no creo que, dudo que, es posible que): subjuntivo.
Como se forma
creo que / pienso que + indicativo
Creo que el museo cierra a las seis.
Acho que o museu fecha às seis.
no creo que / no pienso que + subjuntivo
No creo que el museo abra hoy.
Não acho que o museu abra hoje.
dudo que / es posible que + subjuntivo
Dudo que lleguen a tiempo.
Duvido que cheguem a tempo.
es verdad que / está claro que + indicativo
Es verdad que hace frío.
É verdade que está frio.
Erros comuns
Creo que sea una buena idea.Creo que es una buena idea.
Creo que afirmado: indicativo.
No creo que tiene razón.No creo que tenga razón.
No creo que: subjuntivo.
Dudo que viene.Dudo que venga.
Dúvida pede subjuntivo.