Avançado
Frases com si (hipótese)
A regra
Si + presente → futuro (possível): s'il pleut, je resterai. Si + imparfait → condicional (imaginado): si j'avais le temps, je viendrais. Nunca futuro ou condicional depois de si.
Como se forma
si + présent → futur
S'il fait beau demain, nous irons à la plage.
Se fizer sol amanhã, iremos à praia.
si + imparfait → conditionnel
Si j'avais une voiture, je partirais en week-end.
Se eu tivesse um carro, viajaria no fim de semana.
si + présent → impératif
Si tu es fatigué, repose-toi.
Se você está cansado, descanse.
Erros comuns
Si j'aurais de l'argent, j'achèterais une maison.Si j'avais de l'argent, j'achèterais une maison.
Depois de si vem imparfait, nunca condicional.
Si tu viendras, on mangera ensemble.Si tu viens, on mangera ensemble.
Depois de si vem presente, não futuro.
Si il pleut, je reste.S'il pleut, je reste.
Si vira s' antes de il e ils (não antes de elle).