O que significadesire

/dɪˈzaɪɚ/

Nível B1 · CEFR-JEntre as 5.000 mais usadas · nº 2.198

substantivodesejo
verbodesejar

Complete a frase

1/3

I lost the ___.

Eu perdi a vontade.

Toque na resposta

Frases com desire

I lost the desire.
Eu perdi a vontade.
We all desire success.
Todos nós desejamos ter sucesso.
I have no desire to do that.
Eu não tenho desejo de fazer isso.
How to arouse a woman's desire?
Como estimular o desejo de uma mulher?
The desire to write grows with writing.
O desejo de escrever vai crescendo à medida que se escreve.
People who desire power make bad leaders.
Quem deseja ter poder não é bom líder.
To be successful is to achieve a goal or desire.
Ter sucesso é atingir uma meta ou realizar um desejo.
Dancing is a perpendicular expression of a horizontal desire.
A dança é uma expressão vertical de um desejo horizontal.
Yesterday I stayed home, since I had absolutely no desire to go out.
Ontem fiquei em casa pois eu não tinha vontade nenhuma de sair.
Appetite is one of humankind's three primal needs, alongside sleep and sexual desire.
O apetite é uma das três necessidades primordiais da humanidade, juntamente com o sono e o desejo sexual.

1576ª mais usada · em 58 de 242.069 frases do Tatoeba

Aparece junto com

orou expressionexpressão loveamor lifevida nonão hadpassado de have

Perguntas

O que significa "desire" em português?

Como substantivo: desejo. Como verbo: desejar.

Como se pronuncia "desire"?

/dɪˈzaɪɚ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "desire" numa frase?

Por exemplo: "I lost the desire." — Eu perdi a vontade.

"desire" é substantivo ou verbo?

Os dois. Como substantivo, desejo; como verbo, desejar.

"desire" é uma palavra comum em inglês?

É a 1576ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 58 delas.

Fontes

Frases: #2934632 · #23125 · #3736277 · #508834 · #2976973 · #3972629 · #12986758 · #3045272 · #5901301 · #9988125

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026