"I have 8 years of experience" está correto?
Sim, está correto e é a forma mais comum em entrevistas e currículos. Também dá para dizer "I've been working as a developer for 8 years". Fica ainda melhor com a área: "I have 8 years of experience in data engineering." Evite "I have experience of 8 years".
Exemplos
I have eight years of experience in software development.
Tenho oito anos de experiência em desenvolvimento de software.
entrevista
I've been working in customer support for eight years.
Trabalho com atendimento ao cliente há oito anos.
Eight years of experience with Java and Spring.
Oito anos de experiência com Java e Spring.
currículo
Variações corretas
| Forma | Quando usar |
|---|---|
| I have 8 years of experience in… | a mais segura, em qualquer contexto |
| I've been working as a … for 8 years. | falando, soa natural e mostra que continua |
| 8 years' experience | britânico, com apóstrofo; comum em currículo |
| 8 years experience | sem of nem apóstrofo: comum em anúncios, mas informal |
In ou with?
Use in para área ou função (experience in sales, in data science) e with para ferramenta ou tipo de cliente (experience with Python, with enterprise clients).
Erros comuns
I have experience of 8 years.
I have 8 years of experience.
A ordem natural em inglês é "X years of experience".
I work with Python since 8 years.
I've worked with Python for 8 years.
Duração pede for e o present perfect.
I have 8 years in experience.
I have 8 years of experience.
A preposição entre years e experience é of.
Faça isso agora no IGU
Você entendeu?
Perguntas frequentes
Escrevo o número por extenso?
Em texto corrido, números até dez costumam ir por extenso ("eight years"); em currículo e LinkedIn, o algarismo também é aceito ("8 years").