Avançado
Condicional presente
A regra
Radical do futuro + terminações do imparfait (-ais, -ait, -ions, -aient): je voudrais, tu pourrais. Serve para pedir com educação, aconselhar e imaginar.
Como se forma
je voudrais / j'aimerais + nom ou infinitif
Je voudrais un café, s'il vous plaît.
Eu queria um café, por favor.
pourriez-vous… ? (politesse)
Pourriez-vous fermer la porte ?
O senhor poderia fechar a porta?
tu devrais + infinitif (conseil)
Tu devrais dormir un peu plus.
Você deveria dormir um pouco mais.
Erros comuns
Je voudrai un thé, s'il vous plaît.Je voudrais un thé, s'il vous plaît.
Pedido educado é condicional (-ais); voudrai é futuro.
Tu devrais de partir.Tu devrais partir.
Devoir vem direto com o infinitivo, sem de.
Ils pouraient venir.Ils pourraient venir.
O radical de pouvoir é pourr-, com dois r.