Avançado
Condicional tipo 2 (if + passado)
A regra
Para situações imaginárias ou pouco prováveis no presente ou futuro: if + passado simples, e would + verbo no resultado.
Como se forma
If + past, would + verb
If I had more time, I would learn the guitar.
Se eu tivesse mais tempo, aprenderia violão.
If I were you, I'd…
If I were you, I'd take the job.
Se eu fosse você, aceitaria o emprego.
What would you do if…?
What would you do if you won the lottery?
O que você faria se ganhasse na loteria?
Erros comuns
If I would have money, I would travel.If I had money, I would travel.
Depois de if, use o passado (had), não would.
If I was rich, I will buy a boat.If I was rich, I would buy a boat.
Situação imaginária: o resultado leva would, não will.
If I am you, I'd say sorry.If I were you, I'd say sorry.
Para dar conselho, a forma é If I were you.