O que significa "equal" em português

"equal" é verbo e significa igualar, ser igual a. Como adjetivo: igual, idêntico; comum, uniforme, semelhante; adequado. Pronúncia americana: /ˈikwəl/.

Frequência: 1418ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 71).

Significados de "equal"

verbo

  1. igualar, ser igual a

adjetivo

  1. igual, idêntico
  2. comum, uniforme, semelhante
  3. adequado

substantivo

  1. pessoa ou coisa igual a outros

Frases com "equal" e tradução

  1. All are equal.

    Todos são iguais. #270108

  2. The law is equal for all.

    A lei é igual para todos. #1572607

  3. He is not equal to his father.

    Ele não é igual ao seu pai. #303330

  4. We are equal in the eyes of the law.

    Somos iguais aos olhos da lei. #971792

  5. No gain, no lose, we are fully equal.

    Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais. #888247

  6. Tom divided the pie into three equal parts.

    Tom dividiu a torta em três pedaços iguais. #1026220

  7. He wanted to be on equal footing with his mother.

    Ele queria estar em pé de igualdade com a sua mãe. #63972

  8. If you want to marry well, marry someone of equal status.

    Se queres casar-te bem, casa-te com alguém de igual condição. #11034698

  9. The number pi is approximately equal to 3.14 or 22/7. Its symbol is "π".

    O número pi é aproximadamente igual a 3,14 ou 22:7. Seu símbolo é "π". #889878

  10. Nowadays, equal pay is not enough. Household responsibilities must also be distributed evenly.

    Hoje em dia, remuneração igual não é suficiente. As responsabilidades domésticas também devem ser distribuídas igualmente. #599711

Complete a frase

  1. All are ___. (Todos são iguais.) — answers / equal / falling
  2. He is not ___ to his father. (Ele não é igual ao seu pai.) — hung / develop / equal
  3. No gain, no lose, we are fully ___. (Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.) — escaped / equal / develop

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "equal"

Perguntas frequentes

O que significa "equal" em português?

Como verbo: igualar, ser igual a. Como adjetivo: igual, idêntico; comum, uniforme, semelhante; adequado. Como substantivo: pessoa ou coisa igual a outros.

Como se pronuncia "equal"?

/ˈikwəl/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "equal" numa frase?

Por exemplo: "All are equal." — Todos são iguais.

"equal" é verbo ou adjetivo?

Os dois. Como verbo, igualar, ser igual a; como adjetivo, igual, idêntico; comum, uniforme, semelhante.

"equal" é uma palavra comum em inglês?

É a 1418ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 71 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages