O que significa "host" em português
"host" é substantivo e significa anfitrião; hospedeiro; organizador, realizador. Pronúncia americana: /hoʊst/.
Frequência: 1818ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 45).
Significados de "host"
substantivo
- anfitrião
- hospedeiro
- organizador, realizador
- mediador
- hóstia
verbo
- fazer o papel de anfitrião
Frases com "host" e tradução
Who will host the party?
Quem vai dar a festa? #35707
Our host offered us a drink.
Nosso anfitrião nos ofereceu uma bebida. #681620
After dinner, Tom thanked the host.
Depois do jantar, Tom agradeceu ao anfitrião. #8565670
He thanked the host for the very enjoyable party.
Ele agradeceu o anfitrião pela festa muito agradável. #1316482
The mayor of Boston refused to host the 2024 Olympics.
O prefeito de Boston recusou receber as olimpíadas de 2024. #10014868
There's a whole host of things that need to be done first.
Está aí um monte de coisas que precisa ser feito primeiro. #6175743
Silvio Santos is a famous Brazilian TV host and entrepreneur.
Silvio Santos é um famoso apresentador de TV e empresário brasileiro. #7983782
The host city for the 2022 World Cup Final, Lusail, doesn't exist yet.
A cidade que irá sediar a final da Copa do Mundo de 2022 - Lusail - ainda não existe. #10637516
Myriad cliffs host dozens of tumultuous brown waterfalls, eerily silent in the distance.
Uma miríade de falésias albergam dezenas de cascatas castanhas tumultuosas, sinistramente silenciosas à distância. #12364972
Complete a frase
- Who will ___ the party? (Quem vai dar a festa?) — income / host / spot
- After dinner, Tom thanked the ___. (Depois do jantar, Tom agradeceu ao anfitrião.) — host / error / manner
- The mayor of Boston refused to ___ the 2024 Olympics. (O prefeito de Boston recusou receber as olimpíadas de 2024.) — host / comment / wheel
Palavras que aparecem junto com "host"
- their: deles, delas
- world: mundo
- new: novo
- which: o qual, a qual
- its: dele, dela, seu, sua
- around: em volta
Perguntas frequentes
O que significa "host" em português?
Como substantivo: anfitrião; hospedeiro; organizador, realizador; mediador.
Como se pronuncia "host"?
/hoʊst/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "host" numa frase?
Por exemplo: "Who will host the party?" — Quem vai dar a festa?
"host" é uma palavra comum em inglês?
É a 1818ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 45 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "host" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages