O que significarole

/ɹoʊl/

Nível A1 · CEFR-JEntre as 5.000 mais usadas · nº 2.063

substantivopapel, função, responsabilidade; função

Complete a frase

1/3

Play the ___ of Hamlet.

Faz o papel de Hamlet.

Toque na resposta

Frases com role

Play the role of Hamlet.
Faz o papel de Hamlet.
You must accept your role.
Você precisa aceitar o seu papel.
You have to accept your role.
Você precisa aceitar o seu papel.
Your role here is so important.
O seu papel aqui é tão importante!
He played a key role in the movement.
Ele teve um papel importante no movimento.
Tom had to put on weight for the role.
Tom teve de ganhar peso para interpretar o papel.
Tom auditioned for a role in the school play.
Tom fez um teste para um papel na peça da escola.
Mary played the role of an old woman in the play.
Mary fez o papel de uma mulher velha na peça.
Conjunctions play an important role in sentence construction.
As conjunções desempenham importante papel na construção das frases.
Copper plays an important role in nerve conduction, bone growth and hormone secretion.
O cobre desempenha um papel importante na transmissão neural, no crescimento ósseo e na secreção hormonal.

1459ª mais usada · em 67 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

substantivo

papel, função, responsabilidade (num grupo de trabalho, na sociedade, etc.)In the past twenty-five years the role of women on farms had changed dramatically. — Nos últimos vinte e cinco anos, mudou drasticamente o papel das mulheres nas fazendas.
papel numa peça teatral, programa de televisão ou filme de cinemaAlthough the play was wonderful, Joshua overplayed his role as the Beast. — Embora a peça estivesse maravilhosa, Joshua esteve dramático demais em seu papel de Fera.
função (de uma palavra em uma oração)A case is based fundamentally on changes to the ending of the noun to indicate the noun's role in the sentence. — Um caso baseia-se fundamentalmente nas mudanças ao final de um substantivo para indicar o papel desse substantivo na frase

Aparece junto com

playjogar playedpassado de play playsforma de play lifevida saysforma de say peoplepessoas

Perguntas

O que significa "role" em português?

Como substantivo: papel, função, responsabilidade (num grupo de trabalho, na sociedade, etc.); papel numa peça teatral, programa de televisão ou filme de cinema; função (de uma palavra em uma oração).

Como se pronuncia "role"?

/ɹoʊl/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "role" numa frase?

Por exemplo: "Play the role of Hamlet." — Faz o papel de Hamlet.

"role" é uma palavra comum em inglês?

É a 1459ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 67 delas.

Fontes

Frases: #2130402 · #1659623 · #1659629 · #870503 · #2307535 · #6156317 · #8106577 · #31984 · #14021538 · #11147095

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026