O que significaboil
- verboferver; cozinhar em água fervente; estar um forno, estar muito quente
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com boil
Boil one egg.
Cozinhe um ovo.
They boil water for tea.
Eles fervem água para o chá.
Please boil an egg for me.
Por favor, cozinha um ovo para mim.
You boil water to cook eggs.
Você ferve água para cozinhar ovos.
We boil water to cook spaghetti.
Fervemos água para fazer macarrão.
Water will boil if heated enough.
A água ferverá se esquentada o suficiente.
Water begins to boil at one hundred degrees.
A água entra em ebulição a cem graus.
Boil some water. We're going to make some tea.
Fervam água, vamos fazer chá.
It takes only three minutes for the water to boil.
A água apenas leva três minutos para ferver.
Fadil was like a kettle on the boil that was going to explode.
Fadil estava como uma chaleira na fervura, prestes a explodir.
2365ª mais usada · em 26 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
verbo
- ferverBoil some water in a pan. — Ferva um pouco de água numa panela.
- cozinhar em água ferventeBoil the eggs for two minutes. — Cozinhe os ovos por dois minutos.
- estar um forno, estar muito quente (tempo)It’s boiling outside! — Está um forno lá fora!
- derreter, torrar, sentir muito calorI’m boiling in here – could you open the window? — Estou derretendo aqui dentro. Poderias abrir a janela?
substantivo
- ponto de fervuraAdd the noodles when the water comes to the boil. — Adicione o macarrão quando a água chegar ao ponto de fervura.
- cozido (feito geralmente com frutos do mar)
- bando de falcões
- furúnculoLots of boils started appearing on his skin. — Muitos furúnculos começaram a aparecer na sua pele.
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "boil" em português?
Como verbo: ferver; cozinhar em água fervente; estar um forno, estar muito quente (tempo); derreter, torrar, sentir muito calor.
Como se pronuncia "boil"?
/bɔɪl/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "boil" numa frase?
Por exemplo: "Boil one egg." — Cozinhe um ovo.
"boil" é uma palavra comum em inglês?
É a 2365ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 26 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "boil" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #325237 · #1710463 · #325231 · #1710429 · #1710426 · #270807 · #12399225 · #9525643 · #4049664 · #5892426
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em