O que significa "commit" em português
"commit" é verbo e significa cometer; comprometer; ser internado ou preso contra a vontade. Pronúncia americana: /kəˈmɪt/.
Frequência: 1981ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 38).
Significados de "commit"
verbo
- cometer
- comprometer(-se)
- ser internado ou preso contra a vontade
- confiar; por a fé em
- comitar
Frases com "commit" e tradução
I want to commit suicide.
Eu quero me matar. #2673482
Sami tried to commit suicide.
Sami tentou cometer suicídio. #6694036
You shall not commit adultery.
Não cometerás adultério. #10028275
You didn't commit a serious crime.
Você não cometeu nenhum crime grave. #4219303
Tom didn't have the courage to commit suicide.
Tom não teve coragem de cometer suicídio. #1026390
He had to commit crimes because he was starving.
Ele teve que cometer crimes pois estava passando fome. #13256129
As far as I know, Tom has never tried to commit suicide.
Pelo que sei, o Tom nunca tentou suicidar-se. #3506861
Being a native doesn't mean that you won't commit mistakes.
Ser nativo não significa que você não vá cometer erros. #8427246
Tom has a scar on his wrist from when he tried to commit suicide.
Tom tem uma cicatriz no pulso desde quando tentou cometer suicídio. #6525973
But love is blind, and lovers cannot see the pretty follies that themselves commit.
Mas o amor é cego, e os amantes não podem ver as belas maluquices que eles mesmos cometem. #6220018
Complete a frase
- I want to ___ suicide. (Eu quero me matar.) — worn / aimed / commit
- You shall not ___ adultery. (Não cometerás adultério.) — commit / searching / worn
- Tom didn't have the courage to ___ suicide. (Tom não teve coragem de cometer suicídio.) — cast / commit / searching
Palavras que aparecem junto com "commit"
- suicide: suicídio
- crime: crime
- crimes: plural de crime
- themselves: reflexivo de they
- being: particípio de be
- love: amor
Perguntas frequentes
O que significa "commit" em português?
Como verbo: cometer; comprometer(-se); ser internado ou preso contra a vontade; confiar; por a fé em.
Como se pronuncia "commit"?
/kəˈmɪt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "commit" numa frase?
Por exemplo: "I want to commit suicide." — Eu quero me matar.
"commit" é uma palavra comum em inglês?
É a 1981ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 38 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "commit" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages