O que significabeing
- verboparticípio presente do verbo be
- substantivoser, criatura, ente; ser
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com being
I'm being used.
Estou sendo usado.
I like being with Tom.
Eu gosto de estar com o Tom.
You're being very selfish.
Você está sendo muito egoísta.
I insist on your being present.
Insisto em que estejas presente.
What's the point of us being here?
Qual é o objectivo de nós estarmos aqui?
A dish can be spicy without being hot.
Um prato pode ser apimentado sem que seja quente.
I'm not ashamed of my father's being poor.
Não tenho vergonha de o meu pai ser pobre.
The theater in my neighborhood is being rebuilt.
O teatro no meu bairro está sendo reconstruído.
They all called him Penguin, due to him being short and fat.
Chamavam-no todos de Pinguim, devido à sua aparência baixa e rechonchuda.
Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.
Matemáticos são artistas criativos; suas obras de arte são sofisticadas articulações de ideias e elegantes demonstrações.
188ª mais usada · em 1.090 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
verbo
- particípio presente do verbo beUpon being interrogated by the police, Lucas claims he's not Isabella's father, leaving Mia with all the blame. — Ao ser interrogado pela polícia, Lucas nega ser o pai de Isabella, deixando toda a culpa para Mia.
substantivo
- ser, criatura, enteThe antagonists of the series are Darklings and Slithers, dangerous and powerful beings that created and live in the Blue Hour. — Os antagonistas da série são Darklings e Slithers, seres perigosos e poderosos que criaram a Hora Azul, e nela vivem.
- serThe unity of the whole being is actuated by another really distinct principle, the existence. — A unidade do ser inteiro é ativada por outro princípio realmente distinto, a existência.
conjunção
- já que, dado (que)Being that it's midnight, let's go home. — Dado que já é meia-noite, vamos para casa.
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "being" em português?
Como verbo: particípio presente do verbo be. Como substantivo: ser, criatura, ente; ser.
Como se pronuncia "being"?
/ˈbiɪŋ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "being" numa frase?
Por exemplo: "I'm being used." — Estou sendo usado.
"being" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, particípio presente do verbo be; como substantivo, ser, criatura, ente; ser.
"being" é uma palavra comum em inglês?
É a 188ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 1.090 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "being" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #2247945 · #3330059 · #9180992 · #252739 · #6196927 · #950160 · #261525 · #682165 · #2094431 · #790651
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em