O que significagonna
- verbocontração de going to
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com gonna
I'm gonna shoot him.
Eu vou atirar nele.
Maybe we're gonna work.
Talvez vamos trabalhar.
I'm not gonna lie to you.
Eu vou mentir para você.
I gonna prepare the snack.
Vou preparar o lanche.
I think Tom's gonna pass out.
Eu acho que Tom vai desmaiar.
I'm gonna have to call you back.
Eu vou precisar te ligar de volta.
Where are you gonna have breakfast?
Onde vai tomar o pequeno-almoço?
This is something I'm gonna have to think about.
Isso é algo sobre o qual eu vou ter de pensar.
Let's face it, it's impossible. We're never gonna make it.
Vamos encarar, é impossível. Nunca vamos fazer isso.
Life is like a box of chocolates: you never know what you're gonna get.
A vida é como uma caixa de bombons; nunca sabes o que te vai tocar.
1643ª mais usada · em 54 de 242.069 frases do Tatoeba
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "gonna" em português?
Como verbo: contração de going to; usado para indicar futuro.
Como se pronuncia "gonna"?
/ˈɡɑnə/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "gonna" numa frase?
Por exemplo: "I'm gonna shoot him." — Eu vou atirar nele.
"gonna" é uma palavra comum em inglês?
É a 1643ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 54 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "gonna" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #1341 · #1468937 · #2466813 · #8190259 · #9188419 · #240123 · #10682991 · #4511960 · #1851 · #10516294
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em
