O que significa "get" em português

"get" é verbo e significa chegar; ficar, tornar; pegar. Pronúncia americana: /ɡɛt/.

Frequência: 72ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 3.284).

Significados de "get"

verbo

  1. chegar — "When are we going to get to London?" (Quando vamos chegar em Londres?)
  2. ficar, tornar — "I'm getting hungry, how about you?" (Eu estou ficando com fome, e você?)
  3. (seguido por infinitivo) ser capaz de, permitido (a fazer algo); ter a oportunidade (de fazer algo). — "I'm so jealous that you got to see them perform live!" (Eu estou com tanta inveja que você teve a oportunidade de vê-los ao vivo.)
  4. pegar (um meio de tranporte público) — "I normally get the 7.45 train." (Eu normalmente pego o trem das 7:45.)
  5. pegar (uma doença) — "I went on holiday and got malaria." (Eu vim no feriado e peguei malária.)

substantivo

  1. documento de divórcio entre os judeus
  2. prole de um animal

Frases com "get" e tradução

  1. I get it.

    Eu entendo. #1691393

  2. Did somebody get hurt?

    Alguém se machucou? #1886215

  3. Did you really get fined?

    É verdade que você foi multado? #10196929

  4. I bet I get there before you.

    Aposto que chego lá antes de você. #2258726

  5. I wish we could get out of here.

    Eu queria que pudéssemos sair daqui. #2541495

  6. Tom likes to get his picture taken.

    O Tom gosta de posar para a fotografia. #6256036

  7. Tom finally managed to get rid of Mary.

    Tom finalmente conseguiu livrar-se de Mary. #9256884

  8. Tom and Mary don't get along with each other.

    Tom e Mary não se dão bem um com o outro. #1095990

  9. I didn't get to bed until after midnight last night.

    Ontem só me deitei depois da meia-noite. #10709711

  10. You can search sentences containing a certain word and get translations for these sentences.

    Você pode procurar sentenças contendo uma certa palavra e ver traduções dessas sentenças. #704106

Complete a frase

  1. I ___ it. (Eu entendo.) — been / get / going
  2. Did you really ___ fined? (É verdade que você foi multado?) — come / get / been
  3. I wish we could ___ out of here. (Eu queria que pudéssemos sair daqui.) — get / had / going

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "get"

Perguntas frequentes

O que significa "get" em português?

Como verbo: chegar; ficar, tornar; (seguido por infinitivo) ser capaz de, permitido (a fazer algo); ter a oportunidade (de fazer algo); pegar (um meio de tranporte público).

Como se pronuncia "get"?

/ɡɛt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "get" numa frase?

Por exemplo: "I get it." — Eu entendo.

"get" é uma palavra comum em inglês?

É a 72ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 3.284 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages