O que significahip
- substantivoquadril; cinórrodo, o fruto da roseira
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com hip
My hip hurts.
Meu quadril está doendo.
Tom had hip surgery in 2013.
O Tom foi operado à anca em 2013.
The man wore a gun on his hip.
O homem portava uma arma na cintura.
It’s hip to sip a latte with friends while dissing Trump.
É moda saborear um galão com os amigos enquanto se fala mal do Trump.
Doctors, however, found a labral tear of her right hip that will require surgery.
No entanto, os médicos detetaram uma rotura labral na anca direita dela que terá de ser operada.
3400ª mais usada · em 10 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
substantivo
- quadril
- rincão, o ângulo formado pelo encontro das águas (quedas) de um telhado
- cinórrodo, o fruto da roseira
verbo
- bater com o quadril
- passar o adversário por cima do quadril em um ataque de luta
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "hip" em português?
Como substantivo: quadril; rincão, o ângulo formado pelo encontro das águas (quedas) de um telhado; cinórrodo, o fruto da roseira.
Como se pronuncia "hip"?
/hɪp/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "hip" numa frase?
Por exemplo: "My hip hurts." — Meu quadril está doendo.
"hip" é uma palavra comum em inglês?
É a 3400ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 10 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "hip" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #1148054 · #6269368 · #45324 · #10519004 · #12071309
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em