O que significa "lift" em português
"lift" é substantivo e significa carona, levada; elevador; sustentação. Como verbo: erguer, elevar; roubar. Pronúncia americana: /lɪft/.
Frequência: 1647ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 54).
Significados de "lift"
substantivo
- carona, levada (ato de transportar em um veículo, normalmente de forma gratuito) — "He gave me a lift to the bus station." (Ele me deu uma carona ao ponto de ônibus)
- elevador
- sustentação
verbo
- erguer, elevar
- roubar
Frases com "lift" e tradução
Lift it up.
Levante-o. #2249542
Anybody want a lift?
Alguém quer uma carona? #276348
Help me lift this box.
Ajude-me a levantar esta caixa. #5338802
You can't lift the piano.
Tu não consegues levantar o piano. #34668
Tom cannot repair the lift.
Tom não pode consertar o elevador. #9559843
That lift makes a lot of noise.
Esse elevador faz muito barulho. #3544462
Hey Tom, can you give me a lift?
Ei Tom, você pode me dar uma carona? #3151419
I can't lift as much weight as I used to.
Não posso levantar tanto peso quanto costumava. #5189155
We need leverage if we're going to lift this.
Precisamos de uma alavanca se quisermos levantar isto. #9931872
When the lift reaches the building's uppermost floors, its ceiling light starts to flicker.
Quando o elevador alcança os pisos mais altos do edifício, a luz do teto começa a tremeluzir. #10648343
Complete a frase
- ___ it up. (Levante-o.) — gentleman / lift / sides
- Help me ___ this box. (Ajude-me a levantar esta caixa.) — trash / communication / lift
- Tom cannot repair the ___. (Tom não pode consertar o elevador.) — trash / property / lift
Palavras que aparecem junto com "lift"
Perguntas frequentes
O que significa "lift" em português?
Como substantivo: carona, levada (ato de transportar em um veículo, normalmente de forma gratuito); elevador; sustentação. Como verbo: erguer, elevar; roubar.
Como se pronuncia "lift"?
/lɪft/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "lift" numa frase?
Por exemplo: "Lift it up." — Levante-o.
"lift" é substantivo ou verbo?
Os dois. Como substantivo, carona, levada (ato de transportar em um veículo, normalmente de forma gratuito); elevador; como verbo, erguer, elevar; roubar.
"lift" é uma palavra comum em inglês?
É a 1647ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 54 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "lift" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages