O que significa "pink" em português
"pink" é adjetivo e significa rosa, cor-de-rosa; que tem conjuntivite. Como substantivo: cor de rosa; a bola usada em sinuca que tem o valor 6; salmão jovem. Pronúncia americana: /pɪŋk/.
Frequência: 1651ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 54).
Significados de "pink"
adjetivo
- rosa, cor-de-rosa
- que tem conjuntivite
substantivo
- cor de rosa
- qualquer das várias flores do gênero Dianthus
- a bola usada em sinuca que tem o valor 6
- salmão jovem
- membro iletrado e sem cultura da burguesia mas que é próspero
Frases com "pink" e tradução
The pig is pink.
O porco é rosa. #2504051
Pink is for girls.
Rosa é de menina. #3222491
Paulina has a pink hat.
Paulina tem um chapéu cor-de-rosa. #4509522
Pink roses are beautiful.
Rosas rosa são bonitas. #49967
Pink is not just for girls.
Cor-de-rosa não é só para moças. #3222493
The pink helmet is for my girl.
O capacete cor-de-rosa é para a minha garota. #11313152
The color is purple rather than pink.
A cor é mais roxa do que rosa. #46151
The dove of peace is white. Love is pink.
A pomba da paz é branca. O amor é cor-de-rosa. #12993628
The costumes were red, pink, blue, and so forth.
Os trajes era vermelhos, cor-de-rosa, azuis, e assim por diante. #319826
This newly discovered iguana has a pink head with black stripes on its body.
Esta iguana recentemente descoberta tem uma cabeça cor-de-rosa com riscas pretas no corpo. #11121040
Complete a frase
- The pig is ___. (O porco é rosa.) — stranger / pink / incredible
- Paulina has a ___ hat. (Paulina tem um chapéu cor-de-rosa.) — naked / pink / pale
- ___ is not just for girls. (Cor-de-rosa não é só para moças.) — pale / pink / male
Palavras que aparecem junto com "pink"
Perguntas frequentes
O que significa "pink" em português?
Como adjetivo: rosa, cor-de-rosa; que tem conjuntivite. Como substantivo: cor de rosa; qualquer das várias flores do gênero Dianthus; a bola usada em sinuca que tem o valor 6; salmão jovem.
Como se pronuncia "pink"?
/pɪŋk/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "pink" numa frase?
Por exemplo: "The pig is pink." — O porco é rosa.
"pink" é adjetivo ou substantivo?
Os dois. Como adjetivo, rosa, cor-de-rosa; que tem conjuntivite; como substantivo, cor de rosa; qualquer das várias flores do gênero Dianthus.
"pink" é uma palavra comum em inglês?
É a 1651ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 54 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "pink" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages