Os 300 adjetivos mais usados em inglês
Toque na resposta
- 20mymeu
- 74goodbom
- 84manymuito, muitos, muita, muitas
- 96newnovo
- 111lastúltimo
- 117anynenhum, nenhuma, algum, alguma
- 127madefeito, fabricado
- 128otheroutro, outra
- 132rightcerto
- 136bettermelhor, grau aumentativo de good
- 138oldvelho
- 144everytodo
- 151offdesligado
- 180surecerto
- 192happyfeliz
- 193samemesmo, igual
- 202nextpróximo, que vem
- 206beautifulbonito, belo
- 208awaylonge, distante, remoto
- 226ablecapaz
- 233suchtal
- 244wrongerrado, incorreto
- 246harddifícil
- 251anotheroutro
- 252lateatrasado
- 254biggrande, bigue
- 255badruim
- 261ownpróprio
- 263marriedcasado
- 264afraidcom medo
- 271youngjovem, novo
- 272fewpouco
- 278busyocupado
- 280smallpequeno
- 284trueverdadeiro, verídico
- 290coldfrio
- 301earlycedo
- 311elseoutro
- 313easyfácil
- 320highalto
- 323readypronto, terminado, feito
- 330whitebranco
- 333redvermelho, encarnado
- 342prettybonito, belo
- 352differentdiferente, diverso, distinto, dissemelhante…
- 369fundivertido
- 370humanhumano
- 373sorryusado quando o locutor comete um erro de fala
- 375largegrande
- 386nicefixe, legal, naice
- 394blackpreto
- 398angryirritado, com raiva, zangado, furioso, colérico
- 399freelivre
- 401sickdoente
- 407fishde peixe, relacionado a peixe
- 412richrico
- 413fullcheio, lotado, total, abundante…
- 414possiblepossível
- 415interestinginteressante
- 416wholeinteiro
- 422needednecessário
- 423blueazul
- 424hotquente
- 427fastrápido
- 459hungryfaminto, esfomeado, com fome
- 469strongforte
- 471outsidefora, de fora
- 478countriesplural de country
- 483realreal
- 484airaéreo
- 489darkescuro
- 505greenverde
- 506poorpobre
- 517deadmorto
- 519finebem
- 521capitalcapital
- 524babyque é bebê
- 531dangerousperigoso
- 539asleepadormecido, dormindo
- 540famousfamoso
- 543expensivecaro
- 549pastpassado
- 565carefulprecavido
- 569publicpúblico
- 570gladfeliz, contente, alegre
- 604strangeestranho, esquisito
- 609safeseguro
- 611commoncomum, gênero gramatical presente em alguns…
- 613brokenquebrado, partido
- 614supposedsuposto
- 624winterinvernal
- 628stupidestúpido
- 629shortcurto
- 639popularpopular
- 641naturalpertencente à natureza
- 643nativenativo
- 657drunkbêbado, embriagado
- 667funnyengraçado, cômico
- 672foreignestrangeiro
- 674tallalto
- 677likelyprovável, plausível, possível
- 681serioussério
- 688alivevivo
- 690runningescorrendo, escorrente
- 691expectedesperado
- 697sadtriste
- 702colorde cor
- 706perfectperfeito
- 707proudorgulhoso.
- 709impossibleimpossível
- 718necessarynecessário
- 721quietquieto, tranquilo, calmo, pacífico.
- 722emptyvazio, vácuo
- 731specialespecial
- 740worsepior
- 744luckysortudo, de sorte.
- 748correctcorreto, certo, sem erros
- 755animalanimal
- 757fishingpesqueiro, de pesca
- 782madlouco
- 783honesthonesto
- 787yellowamarelo
- 793flightde voo
- 798lowbaixo
- 814heavypesado
- 819terribleterrível
- 841deepprofundo
- 857warmquente
- 863globalglobal
- 864coollegal
- 871modernmoderno
- 878ancientantigo
- 880wonderfulmaravilhoso
- 893fatgordo, obeso.
- 897similarsimilar
- 899politicalpolítico
- 902smartesperto
- 916usefulútil
- 918locallocal
- 924worstforma superlativa de bad
- 927willingdisposto
- 948duedevido
- 950healthysaudável
- 952illdoente
- 954mainprincipal
- 958generalgeral
- 962sweetdoce
- 963wildselvagem
- 964normalnormal
- 967solarsolar
- 968shytímido, envergonhado
- 971intelligentinteligente
- 986freshfresco, novo
- 988calmcalmo
- 994fairjusto, equitativo
- 995majorconsiderável, maior: de grande importância
- 998awareconsciente
- 1010tallerforma de tall
- 1013convincedconvencido
- 1021startingde partida, de largada
- 1027medicalmedical, medicinal, médico
- 1039excellentexcelente.
- 1040entireinteiro
- 1045slowlento
- 1061guiltyculpado
- 1067jealousciumento, com ciúmes, enciumado
- 1068orangelaranja, cor-de-laranja
- 1072availabledisponível
- 1075responsibleresponsável
- 1077sportsesporte, desportivo, esportivo
- 1080artificialartificial
- 1090mirrorespelho
- 1091privateprivado
- 1103materialmaterial
- 1114recentrecente
- 1119straightreto, direto
- 1121friendlyamigável, amistoso
- 1127economyeconómico/econômico, frugal
- 1128enemyinimigo
- 1138missingfaltante
- 1144comfortableconfortável
- 1145uglyfeio
- 1146personalpessoal
- 1152evilmal, malvado
- 1153widelargo
- 1155currentatual
- 1156squarequadrado
- 1163onlineem linha, onlaine
- 1165pregnantgrávida
- 1173variousvários
- 1176silentsilente, silencioso
- 1180powerfulpoderoso
- 1181complicatedcomplicado
- 1191brightbrilhante, claro
- 1194cuteatraente ou agradável, especialmente de…
- 1197weakfraco
- 1219weirdesquisito
- 1222officialoficial
- 1224cheapbarato
- 1227thirstysedento
- 1238originaloriginal
- 1240dailydiário, que acontece todo dia
- 1242tinypequeno, pequenino
- 1245loudalto, elevado, intenso
- 1253independentindependente
- 1254fooltolo
- 1255wisesábio
- 1269formeranterior
- 1275lazypreguiçoso.
- 1282successfulbem-sucedido
- 1283electricelétrico
- 1291lonelysozinho, solitário
- 1306giantgigante
- 1323absentausente
- 1335southernsulista
- 1373physicalfísico.
- 1379effectiveeficaz
- 1384activeatuante
- 1385thindelgado
- 1388femalefêmea
- 1390designedprojetado
- 1391religiousreligioso
- 1394quickrápido, ligeiro
- 1405unableincapaz
- 1410softsuave
- 1414thickde grossura, de espessura
- 1415relatedrelacionado, aparentado
- 1433classicalclássico
- 1439dearquerido
- 1456financialfinancial, financeiro
- 1457depresseddepressivo
- 1458sportesportivo, desportivo, esporte
- 1473toughduro
- 1479falsefalso.
- 1484familiarfamiliar
- 1499handsomebonito
- 1501graycinza, cinzento
- 1502uniqueúnico, exclusivo
- 1508ashamedenvergonhado
- 1514culturalcultural
- 1520massem massa
- 1530politeeducado, polido, cortês
- 1535grantedconcedido
- 1537ruderude
- 1543attractiveatraente.
- 1544unusualincomum
- 1545crowdedaglomerado, movimentado, com muitas pessoas
- 1560federalfederal
- 1575unhappyinfeliz
- 1600geneticgenético: relativo à genética ou a genes
- 1607bravebravo, corajoso
- 1612purepuro
- 1619embarrassedenvergonhado
- 1631palepálido, claro, descorado
- 1637malemacho
- 1638criminalcriminal
- 1641sunnyensolarado
- 1645incredibleincrível, incredível
- 1648noisybarulhento, ruidoso
- 1651pinkrosa, cor-de-rosa
- 1652nakedpelado
- 1655uselessinútil
- 1659preciousprecioso
- 1667strangercomparativo de strange
- 1669militarymilitar
- 1670baldcareca, calvo
- 1678goldende ouro, dourado
- 1679cruelcruel
- 1692buriedenterrado
- 1693adultadulto
- 1695pleasantagradável
- 1697horriblehorrível
- 1699cleveresperto, inteligente
- 1700liquidlíquido
- 1710musicalmusical
- 1711limitedlimitado
- 1719civilcivil
- 1721extremeextremo
- 1728sacredsagrado
- 1731nuclearnuclear
- 1732determineddeterminado
- 1738brilliantbrilhante
- 1746fakefalso
- 1747legallegal
- 1749sillytolo
- 1762pilotpiloto
- 1764excitingexcitante
- 1775directdireto
- 1783vegetarianvegetariano
- 1792strictrigoroso, pesado
- 1794ridiculousridículo, ridiculoso
- 1795exactexato
- 1796basicbásico
- 1805steelde aço, como aço, duro
- 1819narrowestreito
- 1825refusedescartado, recusado
- 1832expertexperte, experto
- 1861extraextra
- 1864anxiousansioso, nervoso
- 1865suddenrepentino
Perguntas
Como esta lista foi feita?
A ordem é a frequência: em quantas das 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba a palavra aparece. O significado vem do Wikcionário em português e a pronúncia americana, do CMU Pronouncing Dictionary.
Qual é a palavra mais usada em inglês?
Nas frases do Tatoeba, que são de conversa, a mais usada é "the" (o, a, os, as), seguida de "to", "i", "a", "you". Em textos escritos, como jornal, "the" costuma ficar em primeiro.
Como se pronuncia "my"?
/maɪ/, na pronúncia americana. Na página de cada palavra há o botão de ouvir e frases de exemplo.
Quantas palavras preciso saber para conversar em inglês?
Não existe número mágico, mas as mais frequentes pesam muito: nas frases do Tatoeba, as 100 primeiras desta lista aparecem na maioria das frases. Por isso vale começar por elas e ver cada uma dentro de frase.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- Wikcionário em português, via kaikki.org (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em
