O que significaremain

/ɹɪˈmeɪn/

Nível A2 · CEFR-JEntre as 2.000 mais usadas · nº 1.563

verbopermanecer

Complete a frase

1/3

I will ___.

Eu vou ficar.

Toque na resposta

Frases com remain

I will remain.
Eu vou ficar.
Please remain seated.
Por favor, permaneça sentado.
We want to remain like this.
Nós queremos permanecer assim.
I'd like to remain anonymous.
Gostaria de permanecer anônimo.
Those who want to remain may do so.
Quem quiser pode ficar.
You have the right to remain silent.
Você tem o direito de permanecer calado.
Tom was told by his doctor to remain in bed.
Por recomendação médica, Tom deverá continuar de cama.
In situations like these, it's best to remain calm.
Em situações como essa, é melhor ficar calmo.
The most important thing you can do now is to remain calm.
A coisa mais importante que você pode fazer agora é ficar calmo.
The ill-fated cruise liner has now left Australian waters, but many questions remain.
O navio de cruzeiro desafortunado deixou entretanto as águas australianas, mas muitas perguntas subsistem.

1139ª mais usada · em 102 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

verbo

permanecer

substantivo

resto, resquício

Aparece junto com

longlongo, longamente theirdeles, delas sotanto, muito, tão somealguns calmcalmo moremais

Perguntas

O que significa "remain" em português?

Como verbo: permanecer.

Como se pronuncia "remain"?

/ɹɪˈmeɪn/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "remain" numa frase?

Por exemplo: "I will remain." — Eu vou ficar.

"remain" é uma palavra comum em inglês?

É a 1139ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 102 delas.

Fontes

Frases: #2247577 · #38583 · #2661847 · #5901335 · #245193 · #1911885 · #1023936 · #953976 · #3241553 · #11152936

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026