O que significa "rock" em português
"rock" é substantivo e significa pedra, rocha; pedra preciosa; gelo. Como verbo: ser excelente; tocar ou dançar roque; balançar, chacoalhar. Pronúncia americana: /ɹɑk/.
Frequência: 1108ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 106).
Significados de "rock"
substantivo
- pedra, rocha
- pedra preciosa
- gelo
- roque (estilo musical)
verbo
- ser excelente
- tocar ou dançar roque
- balançar, chacoalhar
- perturbar
Frases com "rock" e tradução
I love rock.
Eu amo rock. #255939
I slept like a rock.
Eu dormi como uma pedra. #8911581
Their ship struck a rock.
O seu navio ficou preso numa rocha. #305242
Don't stumble over the rock.
Não tropece na pedra. #2796884
Bob lost interest in rock music.
Bob perdeu seu interesse pela música rock. #33200
There was a big rock concert in 1970.
Houve um grande concerto de rock em 1970. #885503
She belongs to the new generation of rock.
Ela pertence à nova geração do rock. #1047494
At first I did not like rock music, but now I do.
Em um primeiro momento eu não gostava de rock, mas agora eu gosto. #267031
Perseverance will collect rock core samples in metal tubes.
O Perseverança irá recolher amostras de núcleos de rocha em tubos metálicos. #9776530
Passing through the strong wind, the planes rock like this, but don't worry.
Quando passam por uma corrente de ar intensa, os aviões balançam dessa forma, mas não se preocupe. #19183
Complete a frase
- I love ___. (Eu amo rock.) — rock / reality / nose
- Their ship struck a ___. (O seu navio ficou preso numa rocha.) — hates / reality / rock
- Bob lost interest in ___ music. (Bob perdeu seu interesse pela música rock.) — reality / page / rock
Palavras que aparecem junto com "rock"
Perguntas frequentes
O que significa "rock" em português?
Como substantivo: pedra, rocha; pedra preciosa; gelo; roque (estilo musical). Como verbo: ser excelente; tocar ou dançar roque; balançar, chacoalhar; perturbar.
Como se pronuncia "rock"?
/ɹɑk/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "rock" numa frase?
Por exemplo: "I love rock." — Eu amo rock.
"rock" é substantivo ou verbo?
Os dois. Como substantivo, pedra, rocha; pedra preciosa; como verbo, ser excelente; tocar ou dançar roque.
"rock" é uma palavra comum em inglês?
É a 1108ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 106 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "rock" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages