O que significashame
- substantivovergonha; desonra; lástima; pena
- verboenvergonhar; desonrar
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com shame
What a shame!
Que pena!
Shame on you, Tom.
Que vergonha, Tom.
He looked down in shame.
Ele baixou o olhar, envergonhado.
It's a shame Tom didn't know.
É uma vergonha Tom não ter sabido.
It's a shame you can't stay longer.
É uma pena que tu não possas ficar mais tempo.
It's a shame I am too young to drive a car.
É um pena eu ser jovem demais para dirigir um carro.
The European Comission is the shame of Europe.
A Comissão Europeia é a vergonha da Europa.
It's a shame the way natural resources are wasted.
É uma vergonha o modo com que os recursos naturais são desperdiçados.
It's a shame I can't afford the gift she deserves.
Lamento não poder comprar o presente que ela merece.
Either we play better or we will suffer the shame of another demotion.
Ou jogamos melhor ou passaremos pela vergonha de mais um rebaixamento.
2125ª mais usada · em 33 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
substantivo
- vergonha; desonra
- lástima; penaWhat a shame that you won't be at the party. — É uma pena que você não vai estar na festa.
verbo
- envergonhar; desonrar
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "shame" em português?
Como substantivo: vergonha; desonra; lástima; pena. Como verbo: envergonhar; desonrar.
Como se pronuncia "shame"?
/ʃeɪm/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "shame" numa frase?
Por exemplo: "What a shame!" — Que pena!
"shame" é substantivo ou verbo?
Os dois. Como substantivo, vergonha; desonra; lástima; pena; como verbo, envergonhar; desonrar.
"shame" é uma palavra comum em inglês?
É a 2125ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 33 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "shame" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #42149 · #4501278 · #301473 · #5303601 · #12357184 · #9447970 · #14018134 · #278974 · #2798969 · #13469887
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em