O que significathread
- substantivolinha, fio; fio, tópico; filamento
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com thread
I started this thread.
Eu iniciei este tópico.
There's no red thread.
Não tem fio vermelho.
Do you have needle and thread?
Você tem agulha e linha?
I lost the thread of his argument.
Eu perdi o fio da meada de seu argumento.
She sews with a needle and thread.
Ela costura com uma agulha e linha.
I need thread to sew on this button.
Preciso de linha para costurar este botão.
We lost the thread of the conversation.
Perdemos o fio da conversa.
Don't you have a needle and some thread?
Você não tem uma agulha e um pedaço de fio?
Which is best, white thread or red thread?
Qual fica melhor: linha branca ou vermelha?
Then she took out a needle and thread, and began to darn her stockings.
Depois ela pegou numa agulha e em fio e começou a remendar as meias.
2462ª mais usada · em 24 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
substantivo
- linha, fio
- fio, tópico (de discussão)
- filamento
- tema, ideia
- rosca (de um parafuso, por exemplo)
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "thread" em português?
Como substantivo: linha, fio; fio, tópico (de discussão); filamento; tema, ideia.
Como se pronuncia "thread"?
/θɹɛd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "thread" numa frase?
Por exemplo: "I started this thread." — Eu iniciei este tópico.
"thread" é uma palavra comum em inglês?
É a 2462ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 24 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "thread" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #556795 · #1310724 · #1017945 · #260577 · #314479 · #2267054 · #6891691 · #269859 · #519625 · #4600518
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em