Como se preparar para entrevista de doutorado em inglês
Para se preparar para uma entrevista de doutorado em inglês, ensaie em voz alta três coisas: um resumo de 2 minutos da sua pesquisa, por que esse grupo e esse orientador, e o que você faria nos primeiros meses. A banca costuma perguntar sobre método e motivação, não testar seu inglês. No IGU você pode simular essa conversa agora.
Exemplos
My research focuses on how small farmers adapt to drought.
Minha pesquisa trata de como pequenos agricultores se adaptam à seca.
resumo da pesquisa
I'm interested in your group because of your work on soil microbiology.
Tenho interesse no seu grupo por causa do seu trabalho em microbiologia do solo.
por que este grupo
In my master’s, I used mixed methods: surveys and interviews.
No mestrado, usei métodos mistos: questionários e entrevistas.
método
How is supervision usually organized in the lab?
Como a orientação costuma ser organizada no laboratório?
pergunta para a banca
Perguntas que costumam aparecer
| Pergunta | O que querem saber |
|---|---|
| Tell us about your research so far. | Se você explica o próprio trabalho com clareza. |
| Why do you want to do a PhD? | Motivação real, além de "gosto de estudar". |
| Why this group / this supervisor? | Se você leu o que o grupo faz. |
| What methods would you use? | Se o projeto é viável. |
| What would you do if your results were negative? | Maturidade e plano B. |
| Do you have any questions for us? | Interesse e preparo. |
Como preparar, passo a passo
- Escreva o resumo da sua pesquisa em 5 frases: problema, por que importa, o que você fez, o que achou, o que quer fazer agora.
- Leia 2 ou 3 artigos recentes do grupo e anote uma ligação concreta com o seu trabalho.
- Ensaie em voz alta, cronometrando. Explicação de pesquisa tende a crescer; corte o que não for essencial.
- Prepare o vocabulário técnico da sua área em inglês: termos do método, nomes de técnicas, siglas.
- Tenha 2 ou 3 perguntas para a banca: orientação, financiamento, rotina do grupo.
Quando não entender uma pergunta
Pedir para repetir é normal e mostra cuidado, não fraqueza. Melhor confirmar do que responder outra coisa.
Sorry, could you say that again?
Desculpe, pode repetir?
Do you mean the sampling method or the analysis?
Você se refere ao método de amostragem ou à análise?
Erros comuns
I want to make a PhD.
I want to do a PhD.
Em inglês se diz "do a PhD" (e "do a master’s").
My investigation is about…
My research is about…
"Investigation" sugere apuração policial ou jornalística. Pesquisa acadêmica é "research".
I did a research about water quality.
I did research on water quality.
"Research" é incontável: sem "a", e o mais comum é "research on/into".
Faça isso agora no IGU
Você entendeu?
Perguntas frequentes
Meu sotaque vai pesar na avaliação?
Em geral, a banca avalia se você se faz entender e se domina o próprio projeto. Clareza e ritmo calmo importam mais que sotaque.
Devo levar slides?
Só se pedirem. Se pedirem, poucos slides, com figuras, e a fala ensaiada em inglês.