O que significaafford

/əˈfɔɹd/

Nível B1 · CEFR-JEntre as 2.000 mais usadas · nº 1.640

verbobancar; proporcionar; dispor de

Complete a frase

1/3

Can we ___ it?

Podemos bancar isso?

Toque na resposta

Frases com afford

Can we afford it?
Podemos bancar isso?
Can we afford a new car?
Dá para comprarmos um carro novo?
I'm not sure I can afford it.
Não tenho certeza de que posso pagar isso.
Jack can't afford a new bicycle.
Você não tem dinheiro para uma bicicleta nova.
Tom can't afford to hire a lawyer.
Tom não tem condições de contratar um advogado.
I really can't afford to spend so much.
Eu realmente não posso gastar tanto assim.
If I could afford it, I'd help many people.
Se eu tivesse condições, ajudaria muitas pessoas.
She wants to buy a car, but she can't afford to.
Ela queria comprar um carro, porém não tinha condições financeiras para isso.
It's a shame I can't afford the gift she deserves.
Lamento não poder comprar o presente que ela merece.
Tom wanted to buy a soprano sax, but couldn't afford one.
Tom queria comprar um sax soprano, mas não teve dinheiro pra isso.

1262ª mais usada · em 85 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

verbo

bancar
proporcionar
dispor de
dar-se ao luxo de, dar-se ao desfrute de
suportar

Aparece junto com

buycomprar carcarro couldpassado de can newnovo expensivecaro cannotforma negativa de can

Perguntas

O que significa "afford" em português?

Como verbo: bancar; proporcionar; dispor de; dar-se ao luxo de, dar-se ao desfrute de.

Como se pronuncia "afford"?

/əˈfɔɹd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "afford" numa frase?

Por exemplo: "Can we afford it?" — Podemos bancar isso?

"afford" é uma palavra comum em inglês?

É a 1262ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 85 delas.

Fontes

Frases: #1886266 · #269297 · #319872 · #1169475 · #7543334 · #10922992 · #8200673 · #388555 · #2798969 · #1092526

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026