O que significa "handle" em português
"handle" é verbo e significa lidar com; manusear; tratar. Pronúncia americana: /ˈhændəl/.
Frequência: 1261ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 85).
Significados de "handle"
verbo
- lidar com
- lidar com
- manusear
- tratar
- manipular, operar (uma máquina)
substantivo
- alça
Frases com "handle" e tradução
Tom can handle it.
O Tom dá conta. #2648403
How do you handle stress?
Como você lida com o estresse? #1553494
Tom can't handle this alone.
Tom não pode lidar com isso sozinho. #4665705
This machine is easy to handle.
Esta máquina é fácil de manejar. #59803
I told Tom to handle it himself.
Eu disse ao Tom para se virar sozinho. #2541535
OK, this is nothing we can't handle.
Bem, não é nada que não esteja ao nosso alcance. #870641
I don't think Tom could handle the truth.
Eu não acho que o Tom possa suportar a verdade. #7235946
I am no longer able to handle the chest pain.
Não consigo mais suportar a dor no peito. #488164
How do you handle medical emergencies while abroad?
Como você lida com emergências médicas no exterior? #11881973
Why don't we let Tom handle this matter? After all, he's the expert, right?
Por que não deixamos Tom cuidar desse assunto? Afinal de contas, ele é o perito, certo? #4719051
Complete a frase
- Tom can ___ it. (O Tom dá conta.) — handle / produce / prevent
- Tom can't ___ this alone. (Tom não pode lidar com isso sozinho.) — gotten / handle / pray
- I told Tom to ___ it himself. (Eu disse ao Tom para se virar sozinho.) — prevent / handle / hang
Palavras que aparecem junto com "handle"
- problem: problema
- able: capaz
- himself: se, ele mesmo, pronome pessoal reflexivo…
- situation: situação
- carefully: cuidadosamente
- let: deixar
Perguntas frequentes
O que significa "handle" em português?
Como verbo: lidar com; lidar com; manusear; tratar.
Como se pronuncia "handle"?
/ˈhændəl/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "handle" numa frase?
Por exemplo: "Tom can handle it." — O Tom dá conta.
"handle" é uma palavra comum em inglês?
É a 1261ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 85 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "handle" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages