O que significa "apart" em português

"apart" é advérbio e significa à parte, de parte * Sinônimos pt: em…. Pronúncia americana: /əˈpɑɹt/.

Frequência: 1368ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 76).

Significados de "apart"

advérbio

  1. à parte, de parte * Sinônimos pt: em separado, separadamente, isoladamente, particularmente — "Others apart sat on a hill retired." (Milton. = Outros, à parte, sentaram-se numa colina isolada.)

adjetivo

  1. único, singular; latim: sui generis

Frases com "apart" e tradução

  1. Now we live apart.

    Agora vivemos separados. #8190210

  2. Help me take this apart.

    Me ajude a desmontá-lo #3826577

  3. Tom's family was torn apart.

    A família de Tom foi separada. #4629697

  4. Tom and I've never been apart.

    Tom e eu nunca nos separamos. #8400327

  5. An explosion blew the house apart.

    Uma explosão dilacerou a casa. #2099605

  6. I can't tell him apart from his brother.

    Não consigo diferenciá-lo do irmão dele. #1465853

  7. It was very difficult to tell the twins apart.

    Era muito difícil distinguir os gêmeos. #2267409

  8. The dog tore the notebook apart in their absence.

    O cão rasgou o caderno na ausência deles. #8350093

  9. I haven't slept well recently, so my skin is falling apart.

    Não tenho dormido bem e a minha pele tem sofrido com isso. #901122

  10. However, apart from Buddhists, hardly anyone can consistently follow this principle.

    No entanto, tirando os budistas, dificilmente alguém consegue seguir esse princípio. #915547

Complete a frase

  1. Now we live ___. (Agora vivemos separados.) — apart / towards / definitely
  2. Tom's family was torn ___. (A família de Tom foi separada.) — apart / below / sharp
  3. An explosion blew the house ___. (Uma explosão dilacerou a casa.) — unfortunately / definitely / apart

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "apart"

  • tell: contar, narrar
  • falling: gerúndio de fall
  • us: nos
  • two: dois, representação gráfica do número dois
  • been: particípio de be
  • had: passado de have

Perguntas frequentes

O que significa "apart" em português?

Como advérbio: à parte, de parte * Sinônimos pt: em separado, separadamente, isoladamente, particularmente.

Como se pronuncia "apart"?

/əˈpɑɹt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "apart" numa frase?

Por exemplo: "Now we live apart." — Agora vivemos separados.

"apart" é uma palavra comum em inglês?

É a 1368ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 76 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages