O que significa "barely" em português

"barely" é advérbio e significa mal, malmente; apenas; abertamente. Pronúncia americana: /ˈbɛɹli/.

Frequência: 1374ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 75).

Significados de "barely"

advérbio

  1. mal, malmente
  2. apenas
  3. abertamente
  4. escassamente
  5. só

Frases com "barely" e tradução

  1. Tom barely ate.

    Tom mal comeu. #5102488

  2. We barely started.

    Nós mal começamos. #4926332

  3. Tom can barely move.

    Tom mal consegue se mover. #2647558

  4. I could barely breathe.

    Eu mal conseguia respirar. #4495934

  5. I can barely pay my rent.

    Eu mal posso pagar o aluguel. #2261057

  6. I barely managed to escape.

    Eu mal consegui escapar. #9240029

  7. I could barely follow the plot.

    Eu mal conseguia acompanhar o fio da história. #8159741

  8. Tom hurt his leg and can barely walk.

    Tom machucou a perna e mal consegue andar. #1093521

  9. Old as he was, he could barely climb the stairs.

    Velho que era, mal conseguia subir as escadas. #8270014

  10. "Did you tell her everything?" "No way, I barely touched the subject."

    "Você contou tudo a ela?" "Que nada, apenas toquei no assunto." #7926854

Complete a frase

  1. Tom ___ ate. (Tom mal comeu.) — sharp / definitely / barely
  2. Tom can ___ move. (Tom mal consegue se mover.) — barely / therefore / sharp
  3. I can ___ pay my rent. (Eu mal posso pagar o aluguel.) — therefore / barely / apart

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "barely"

Perguntas frequentes

O que significa "barely" em português?

Como advérbio: mal, malmente; apenas; abertamente; escassamente.

Como se pronuncia "barely"?

/ˈbɛɹli/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "barely" numa frase?

Por exemplo: "Tom barely ate." — Tom mal comeu.

"barely" é uma palavra comum em inglês?

É a 1374ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 75 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages