O que significa "beside" em português

"beside" é advérbio e significa próximo, ao lado; também, até. Como preposição: ao lado de, do lado de. Pronúncia americana: /bɪˈsaɪd/.

Frequência: 1753ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 48).

Significados de "beside"

advérbio

  1. próximo, ao lado
  2. também, até

preposição

  1. ao lado de, do lado de — "There's a small table beside the bed." (Há uma mesinha ao lado da cama.)

Frases com "beside" e tradução

  1. Sit beside me.

    Sente-se ao meu lado. #250344

  2. Can I sit beside you?

    Posso sentar-me junto a ti? #853050

  3. The girl sat beside me.

    A garota se sentou ao meu lado. #46445

  4. Tom sat down beside Mary.

    Tom sentou do lado de Mary. #1028116

  5. I'm still beside his house.

    Ainda estou do lado da casa dele. #8200752

  6. Tom was sitting beside Mary.

    Tom estava sentado ao lado de Maria. #2643500

  7. Tom wasn't sitting beside Mary.

    Tom não estava sentado ao lado de Mary. #9049208

  8. The spoon beside the fork is dirty.

    A colher ao lado do garfo está suja. #7061045

  9. Mary sat down beside me and kept me company.

    Mary sentou-se ao meu lado e me fez companhia. #9205073

  10. I dreamed that she lay down beside me and fell asleep, stroking my hair.

    Sonhei que ela a meu lado se deitou e adormeceu acariciando-me os cabelos. #13978619

Complete a frase

  1. Sit ___ me. (Sente-se ao meu lado.) — nowadays / merely / beside
  2. The girl sat ___ me. (A garota se sentou ao meu lado.) — beside / entirely / naturally
  3. I'm still ___ his house. (Ainda estou do lado da casa dele.) — beside / nowadays / lately

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "beside"

Perguntas frequentes

O que significa "beside" em português?

Como advérbio: próximo, ao lado; também, até. Como preposição: ao lado de, do lado de.

Como se pronuncia "beside"?

/bɪˈsaɪd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "beside" numa frase?

Por exemplo: "Sit beside me." — Sente-se ao meu lado.

"beside" é advérbio ou preposição?

Os dois. Como advérbio, próximo, ao lado; também, até; como preposição, ao lado de, do lado de.

"beside" é uma palavra comum em inglês?

É a 1753ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 48 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages