IGU Languages
Estoure as palavras0
IGU Languages

O que significacrush

/kɹʌʃ/
Nível B1 · CEFR-JEntre as 5.000 mais usadas · nº 2.972
  • substantivopaixonite; choque, colisão

Complete a frase

1/3

Tom has a new ___.

Tom está de paquera nova.

Toque na resposta

Frases com crush

  1. Tom has a new crush.

    Tom está de paquera nova.

  2. I have a crush on Mary.

    Eu tenho uma paixonite por Maria.

  3. Tom has a crush on you.

    Tom tem uma queda por você.

  4. Tom had a crush on Mary.

    Tom tinha uma queda por Maria.

  5. He has a crush on this girl.

    Ele está caidinho por esta mina.

  6. Mary has a huge crush on Tom.

    Mary está completamente apaixonada pelo Tom.

  7. I had a crush on her at the time.

    Eu tinha uma queda por ela na época.

  8. Tom married his high school crush Mary.

    Tom se casou com a sua crush da escola, Mary.

  9. "You've got a crush on this girl." "No, I don't!"

    "Você está caidinho por esta mina." "Não estou, não."

  10. Tom had a crush on Mary when he was in junior high school.

    Tom era apaixonado por Maria quando estava no colegial.

2179ª mais usada · em 32 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

substantivo

  1. paixonite (amor passageiro)
  2. choque, colisão

verbo

  1. amassar
  2. dominar, subjugar, vencer
  3. esmigalhar, pulverizar, triturar
  4. esmagar

Aparece junto com

Perguntas

O que significa "crush" em português?

Como substantivo: paixonite (amor passageiro); choque, colisão.

Como se pronuncia "crush"?

/kɹʌʃ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "crush" numa frase?

Por exemplo: "Tom has a new crush." — Tom está de paquera nova.

"crush" é uma palavra comum em inglês?

É a 2179ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 32 delas.

Fontes

Frases: #11158544 · #2358682 · #5819680 · #2400170 · #1699209 · #2960839 · #5384302 · #1388208 · #1699207 · #1093892

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em

Treine estas palavras numa rodada de 5 perguntas.

Jogar 5 minutos — sem cadastro

Tudo de inglês numa página

Quer jogar sem limite e conversar com a IA? Ver o plano completo