O que significa "away" em português

"away" é adjetivo e significa longe, distante, remoto; ausente. Como advérbio: longe de, à distância; embora, pra longe; ao contrário, em outra direção. Pronúncia americana: /əˈweɪ/.

Frequência: 208ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 973).

Significados de "away"

adjetivo

  1. longe, distante, remoto
  2. ausente

advérbio

  1. longe de, à distância
  2. embora, pra longe — "Go away!" (Vá embora!)
  3. ao contrário, em outra direção

Frases com "away" e tradução

  1. I got away.

    Eu saí #5828883

  2. I live too far away.

    Eu moro muito longe. #4368263

  3. The snow is melting away.

    A neve está derretendo. #1686445

  4. Tom will do that right away.

    Tom irá fazer isso imediatamente. #6111034

  5. They started working right away.

    Eles começaram a trabalhar imediatamente. #1286925

  6. Stay away from windows and mirrors.

    Fique longe de janelas e espelhos. #13921102

  7. How far away do you think that ship is?

    A que distância você acha que aquele navio está? #1963159

  8. Her house is a few kilometers away from here.

    A casa dela fica a alguns quilômetros daqui. #1923276

  9. The village is many kilometers away from the seashore.

    A ilha está muitos quilômetros distante da costa. #45559

  10. The two parties have verged away from the political center reflecting a polarized country.

    Os dois partidos afastaram-se do centro político, refletindo um país polarizado. #11945630

Complete a frase

  1. I got ___. (Eu saí) — such / away / next
  2. The snow is melting ___. (A neve está derretendo.) — happy / same / away
  3. They started working right ___. (Eles começaram a trabalhar imediatamente.) — wrong / away / same

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "away"

Perguntas frequentes

O que significa "away" em português?

Como adjetivo: longe, distante, remoto; ausente. Como advérbio: longe de, à distância; embora, pra longe; ao contrário, em outra direção.

Como se pronuncia "away"?

/əˈweɪ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "away" numa frase?

Por exemplo: "I got away." — Eu saí

"away" é adjetivo ou advérbio?

Os dois. Como adjetivo, longe, distante, remoto; ausente; como advérbio, longe de, à distância; embora, pra longe.

"away" é uma palavra comum em inglês?

É a 208ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 973 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages