O que significafirst

/fɝst/

Nível A1 · CEFR-JEntre as 500 mais usadas · nº 134

advérbioem primeiro lugar, antes de mais nada
adjetivomenor, mínimo

Complete a frase

1/3

You go ___.

Tu primeiro.

Toque na resposta

Frases com first

You go first.
Tu primeiro.
Yanni took the first exit.
Yanni pegou a primeira saída.
I'll never forget my first kiss.
Eu nunca esquecerei meu primeiro beijo.
I clicked the first link on the page.
Eu cliquei no primeiro link da página.
Tom never said where he'd first met Mary.
Tom nunca disse onde ele conheceu a Mary.
It's my first time participating in a seance.
É a primeira vez que participo de uma sessão espírita.
This is the first time I've ever given an example.
É a primeira vez que eu dou um exemplo.
The first thing we do when we get up is eat breakfast.
A primeira coisa que fazemos ao levantar é tomar o café da manhã.
This is the first time in ages that I can just please myself.
Esta é a primeira vez, em muitos anos, que consigo fazer simplesmente o que me agrada.
Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally.
A audiência de acusação de hoje oferece ao réu sua primeira oportunidade de expor pessoalmente seu caso.

126ª mais usada · em 1.734 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

advérbio

em primeiro lugar, antes de mais nada

adjetivo

primeiro, numeral ordinal correspondente ao número 1Neil Armstrong was the first person to set foot on the Moon. — Neil Armstrong foi a primeira pessoa a pisar na Lua
menor, mínimoShe hasn't the first idea. — Ela não tem a mínima ideia

substantivo

algo ou alguém que está em primeiro lugar em uma lista
fato sem precedentes, alguma coisa que jamais aconteceuThis is a first. For once he has nothing to say. — Essa é nova. Pela primeira vez ele ficou sem ter o que dizer.
grau acadêmico de primeira classe
primeira base
primeira marcha de um veículo

Aparece junto com

everde todos os tempos, de sempre whicho qual, a qual orou hadpassado de have itsdele, dela, seu, sua newnovo

Perguntas

O que significa "first" em português?

Como advérbio: em primeiro lugar, antes de mais nada. Como adjetivo: primeiro, numeral ordinal correspondente ao número 1; menor, mínimo. Como substantivo: algo ou alguém que está em primeiro lugar em uma lista; fato sem precedentes, alguma coisa que jamais aconteceu; grau acadêmico de primeira classe; primeira base.

Como se pronuncia "first"?

/fɝst/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "first" numa frase?

Por exemplo: "You go first." — Tu primeiro.

"first" é advérbio ou adjetivo?

Os dois. Como advérbio, em primeiro lugar, antes de mais nada; como adjetivo, primeiro, numeral ordinal correspondente ao número 1; menor, mínimo.

"first" é uma palavra comum em inglês?

É a 126ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 1.734 delas.

Fontes

Frases: #17945 · #9931120 · #2869113 · #2307997 · #3737483 · #13623534 · #1679961 · #8480329 · #9042736 · #1451500

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026