O que significadeal

/dil/

Nível A2 · CEFR-JEntre as 500 mais usadas · nº 405

verbolidar, ter a ver com; negociar, comerciar; repartir, distribuir
substantivoacordo; negócio

Complete a frase

1/3

I made a ___.

Eu fiz um negócio.

Toque na resposta

Frases com deal

I made a deal.
Eu fiz um negócio.
This is no big deal.
Isso não é grande coisa.
Tom helped me a great deal.
O Tom me ajudou muito.
I had things I had to deal with.
Eu tive coisas com as quais tive que lidar.
It's my problem. I'll deal with it.
É problema meu. Eu irei lidar com isso.
I can't deal with this problem anymore.
Não consigo mais lidar com esse problema.
We can't deal with such a difficult problem.
Não podemos lidar com um problema tão difícil.
If anyone knows that, you'll have me to deal with.
Se alguém souber disso, vai se ver comigo.
If you do anything against her, you'll have to deal with me!
Se você fizer alguma coisa contra ela, você vai se comigo!
Tom decided it wasn't really necessary to deal with that problem this afternoon.
Tom decidiu que não era realmente necessário lidar com esse problema esta tarde.

756ª mais usada · em 188 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

verbo

lidar, ter a ver com
negociar, comerciar
repartir, distribuir

substantivo

acordo
negócio

Aparece junto com

greatmito, uma pessoa de grandes realizações ou…problemproblema biggrande, bigue whicho qual, a qual againstcontra, de encontro goodbom

Perguntas

O que significa "deal" em português?

Como verbo: lidar, ter a ver com; negociar, comerciar; repartir, distribuir. Como substantivo: acordo; negócio.

Como se pronuncia "deal"?

/dil/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "deal" numa frase?

Por exemplo: "I made a deal." — Eu fiz um negócio.

"deal" é verbo ou substantivo?

Os dois. Como verbo, lidar, ter a ver com; negociar, comerciar; como substantivo, acordo; negócio.

"deal" é uma palavra comum em inglês?

É a 756ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 188 delas.

Fontes

Frases: #2380375 · #3315223 · #6353845 · #2331745 · #2540032 · #1951457 · #6873375 · #8206769 · #8211376 · #8261262

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026