O que significa "deal" em português
"deal" é verbo e significa lidar, ter a ver com; negociar, comerciar; repartir, distribuir. Como substantivo: acordo; negócio. Pronúncia americana: /dil/.
Frequência: 756ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 188).
Significados de "deal"
verbo
- lidar, ter a ver com
- negociar, comerciar
- repartir, distribuir
substantivo
- acordo
- negócio
Frases com "deal" e tradução
I made a deal.
Eu fiz um negócio. #2380375
This is no big deal.
Isso não é grande coisa. #3315223
Tom helped me a great deal.
O Tom me ajudou muito. #6353845
I had things I had to deal with.
Eu tive coisas com as quais tive que lidar. #2331745
It's my problem. I'll deal with it.
É problema meu. Eu irei lidar com isso. #2540032
I can't deal with this problem anymore.
Não consigo mais lidar com esse problema. #1951457
We can't deal with such a difficult problem.
Não podemos lidar com um problema tão difícil. #6873375
If anyone knows that, you'll have me to deal with.
Se alguém souber disso, vai se ver comigo. #8206769
If you do anything against her, you'll have to deal with me!
Se você fizer alguma coisa contra ela, você vai se comigo! #8211376
Tom decided it wasn't really necessary to deal with that problem this afternoon.
Tom decidiu que não era realmente necessário lidar com esse problema esta tarde. #8261262
Complete a frase
- I made a ___. (Eu fiz um negócio.) — deal / add / grow
- Tom helped me a great ___. (O Tom me ajudou muito.) — begin / deal / add
- It's my problem. I'll ___ with it. (É problema meu. Eu irei lidar com isso.) — deal / save / driving
Palavras que aparecem junto com "deal"
- great: mito, uma pessoa de grandes realizações ou…
- problem: problema
- big: grande, bigue
- which: o qual, a qual
- against: contra, de encontro
- good: bom
Perguntas frequentes
O que significa "deal" em português?
Como verbo: lidar, ter a ver com; negociar, comerciar; repartir, distribuir. Como substantivo: acordo; negócio.
Como se pronuncia "deal"?
/dil/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "deal" numa frase?
Por exemplo: "I made a deal." — Eu fiz um negócio.
"deal" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, lidar, ter a ver com; negociar, comerciar; como substantivo, acordo; negócio.
"deal" é uma palavra comum em inglês?
É a 756ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 188 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "deal" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages