O que significa "great" em português
"great" é substantivo e significa mito, uma pessoa de grandes realizações ou…. Como adjetivo: muito grande; fantástico, de ótima qualidade; importante. Pronúncia americana: /ɡɹeɪt/.
Frequência: 220ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 921).
Significados de "great"
substantivo
- mito, uma pessoa de grandes realizações ou grande importância (Nota de uso: sempre "one of the greats", nunca "the great.") — "I think the author is one of the greats." (Eu acho que o autor é um mito.)
adjetivo
- muito grande
- fantástico, de ótima qualidade
- importante
interjeição
- expressa contentamento sobre algo
- usada sarcasticamente para indicar descontentamento
Frases com "great" e tradução
God is great.
Deus é grande. #3145289
Tom is a great actor.
Tom é um ótimo ator. #4530119
You'd be a great father.
Tu serias um grande pai. #6765553
This watch is of great value.
Este relógio é de grande valor. #58911
The new film was a great success.
O novo filme foi um grande sucesso. #701730
It's a great pity you don't know her.
É uma grande pena que você não a conheça. #3800047
The Great Fire of London occurred in 1666.
O grande incêndio de Londres ocorreu em 1666. #5320270
He plays the acoustic guitar with great mastery.
Ele toca o violão com grande maestria. #7328330
At Tatoeba there is a great Toki Pona teacher named Tepan.
Em Tatoeba há um excelente professor de Toki Pona chamado Tepan. #9866021
The great thing, dear friend, is to judiciously commingle physical exercise with mental activity.
A melhor coisa, caro amigo, é combinar judiciosamente o exercício físico com a atividade mental. #12026497
Complete a frase
- God is ___. (Deus é grande.) — learn / great / door
- You'd be a ___ father. (Tu serias um grande pai.) — country / great / mother
- The new film was a ___ success. (O novo filme foi um grande sucesso.) — great / learn / mother
Palavras que aparecem junto com "great"
- had: passado de have
- which: o qual, a qual
- so: tanto, muito, tão
- their: deles, delas
- would: iria, faria
- deal: lidar, ter a ver com
Perguntas frequentes
O que significa "great" em português?
Como substantivo: mito, uma pessoa de grandes realizações ou grande importância (Nota de uso: sempre "one of the greats", nunca "the great."). Como adjetivo: muito grande; fantástico, de ótima qualidade; importante.
Como se pronuncia "great"?
/ɡɹeɪt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "great" numa frase?
Por exemplo: "God is great." — Deus é grande.
"great" é substantivo ou adjetivo?
Os dois. Como substantivo, mito, uma pessoa de grandes realizações ou grande importância (Nota de uso: sempre "one of the greats", nunca "the great."); como adjetivo, muito grande; fantástico, de ótima qualidade.
"great" é uma palavra comum em inglês?
É a 220ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 921 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "great" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages