As 1000 palavras mais usadas em inglês

As palavras mais usadas em inglês são, pela ordem: the (o, a, os, as), to (para), i (eu), a (um), you (você, vocês), is (forma de be), in (em, dentro de), that (aquele), of (de), and (e).

#InglêsPortuguêsPronúncia
1theo, a, os, as/ðə/
2topara/tu/
3ieu/aɪ/
4aum/ə/
5youvocê, vocês/ju/
6isforma de be/ɪz/
7inem, dentro de/ɪn/
8thataquele/ðæt/
9ofde/ʌv/
10ande/ənd/
11wasforma de be/wɑz/
12heele/hi/
13dofazer/du/
14itele, ela/ɪt/
15thisisto, este, esta/ðɪs/
16haveter, possuir/hæv/
17areforma de be/ɑɹ/
18forpor, há, faz/fɔɹ/
19meme, mim/mi/
20mymeu/maɪ/
21withcom/wɪð/
22beser/bi/
23whato que/wʌt/
24onsobre/ɑn/
25wenós/wi/
26notnão/nɑt/
27hisdele/hɪz/
28likegostar, gostar de/laɪk/
29knowsaber/noʊ/
30sheela/ʃi/
31atem, a/æt/
32yourseu, sua, teu, tua, vosso, vossa/jɔɹ/
33wantquerer/wɑnt/
34hasforma de have/hæz/
35canser capaz de, indica habilidade/kæn/
36theyeles, elas/ðeɪ/
37willque indica futuro/wɪl/
38didpassado de do/dɪd/
39howcomo/haʊ/
40fromde/fɹʌm/
41thinkpensar/θɪŋk/
42herdela/hɝ/
43anum, uma/æn/
44thereali, naquele local/ðɛɹ/
45goir/ɡoʊ/
46alltudo, todo/ɔl/
47oneum, uma/wʌn/
48ascomo, tão, tanto/æz/
49verymuito/ˈvɛɹi/
50bypor/baɪ/
51aboutsobre/əˈbaʊt/
52timetempo/taɪm/
53himele/hɪm/
54hereaqui/hiɹ/
55butmas, porém, todavia/bʌt/
56whoquem/hu/
57goinggerúndio de go/ˈɡoʊɪŋ/
58whenquando/wɛn/
59ifse/ɪf/
60wereforma de be/wɝ/
61hadpassado de have/hæd/
62saiddisse, dito/sɛd/
63nonão/noʊ/
64whypor que, porque/waɪ/
65upsubir, elevar/ʌp/
66thanque/ðæn/
67outfora/aʊt/
68wouldiria, faria/wʊd/
69moremais/mɔɹ/
70beenparticípio de be/bɪn/
71sotanto, muito, tão/soʊ/
72getchegar/ɡɛt/
73needprecisar de/nid/
74goodbom/ɡʊd/
75whereaonde, para onde/wɛɹ/
76peoplepessoas/ˈpipəl/
77nevernunca/ˈnɛvɚ/
78nowagora/naʊ/
79helpajudar, auxiliar/hɛlp/
80orou/ɔɹ/
81justsimplesmente, apenas./dʒʌst/
82usnos/ʌs/
83somealguns/sʌm/
84manymuito, muitos, muita, muitas/ˈmɛni/
85seever, enxergar/si/
86muchmuito/mʌtʃ/
87couldpassado de can/kʊd/
88comevir/kʌm/
89toldpassado de tell/toʊld/
90stillainda, até agora/stɪl/
91onlyapenas/ˈoʊnli/
92tellcontar, narrar/tɛl/
93shouldforma de shall/ʃʊd/
94ournosso, nossos, da gente/ˈaʊɚ/
95theirdeles, delas/ðɛɹ/
96newnovo/nu/
97reallyrealmente/ˈɹɪli/
98daydia/deɪ/
99gotpassado de get/ɡɑt/
100tootambém/tu/
101worktrabalhar/wɝk/
102doesforma de do/dʌz/
103amsou, estou/æm/
104loveamor/lʌv/
105homelar, casa/hoʊm/
106saydizer, indicar, marcar, estar escrito em/seɪ/
107takelevar, aceitar, tomar/teɪk/
108twodois, representação gráfica do número dois/tu/
109pleasepor favor/pliz/
110lotgrande quantidade/lɑt/
111lastúltimo/læst/
112themeles, elas/ðɛm/
113backcostas/bæk/
114whicho qual, a qual/wɪtʃ/
115housecasa/haʊs/
116speakfalar/spik/
117anynenhum, nenhuma, algum, alguma/ˈɛni/
118carcarro/kɑɹ/
119intodentro/ˈɪntu/
120makefazer/meɪk/
121alwayssempre/ˈɔlweɪz/
122wantedpassado de want/ˈwɔntɪd/
123doinggerúndio de do/ˈduɪŋ/
124todayhoje/təˈdeɪ/
125anythingalguma coisa/ˈɛniθɪŋ/
126firstem primeiro lugar, antes de mais nada/fɝst/
127madefeito, fabricado/meɪd/
128otheroutro, outra/ˈʌðɚ/
129wellbem, bom/wɛl/
130moneydinheiro/ˈmʌni/
131lifevida/laɪf/
132rightcerto/ɹaɪt/
133booklivro/bʊk/
134longlongo, longamente/lɔŋ/
135eatcomer/it/
136bettermelhor, grau aumentativo de good/ˈbɛtɚ/
137wentpassado de go/wɛnt/
138oldvelho/oʊld/
139thoughtpensamento/θɔt/
140talkconversar/tɔk/
141worldmundo/wɝld/
142usedpassado de use/juzd/
143waycaminho, via/weɪ/
144everytodo/ˈɛvɚi/
145beforeantes, mais cedo, anteriormente/bɪˈfɔɹ/
146manhomem/mæn/
147livemorar/laɪv/
148schoolescola, colégio/skul/
149afterdepois/ˈæftɚ/
150oversobre/ˈoʊvɚ/
151offdesligado/ɔf/
152givedar/ɡɪv/
153alreadyjá, antes do tempo em questão/ɔlˈɹɛdi/
154littlepouco/ˈlɪtəl/
155mostmaioria, maior parte/moʊst/
156buycomprar/baɪ/
157everde todos os tempos, de sempre/ˈɛvɚ/
158everythingtudo/ˈɛvɹiθɪŋ/
159childrenfilhos: filha + filho/ˈtʃɪldɹən/
160maypoder, no sentido de possibilidade/meɪ/
161againde novo/əˈɡɛn/
162tomorrowamanhã/təˈmɑɹoʊ/
163lookolhar/lʊk/
164yearano, série/jɪɹ/
165evenmesmo que/ˈivɪn/
166leftparticípio de leave/lɛft/
167findencontrar/faɪnd/
168askedpassado de ask/æskt/
169becauseporque/bɪˈkɔz/
170mustdever, ter que/mʌst/
171fatherpai/ˈfɑðɚ/
172namenome/neɪm/
173nightnoite/naɪt/
174dogcão, cachorro/dɔɡ/
175waterágua/ˈwɔtɚ/
176saysforma de say/sɛz/
177wantsforma de want/wɑnts/
178foundpassado de find/faʊnd/
179letdeixar/lɛt/
180surecerto/ʃʊɹ/
181downpara baixo/daʊn/
182roomquarto, cômodo/ɹum/
183readler/ɹɛd/
184hopeesperança/hoʊp/
185playjogar/pleɪ/
186nothingnada/ˈnʌθɪŋ/
187itsdele, dela, seu, sua/ɪts/
188beingparticípio de be/ˈbiɪŋ/
189putpôr, colocar/pʊt/
190withoutsem/wɪˈθaʊt/
191yetainda/jɛt/
192happyfeliz/ˈhæpi/
193samemesmo, igual/seɪm/
194thingsplural de thing/θɪŋz/
195friendsplural de friend/fɹɛndz/
196yesterdayontem/ˈjɛstɚdeɪ/
197stayficar/steɪ/
198sawpassado de see/sɔ/
199knewpassado de know/nu/
200leavedeixar para trás, abandonar/liv/
201doneparticípio de do/dʌn/
202nextpróximo, que vem/nɛkst/
203believeacreditar, crer, tomar como verdadeiro/bɪˈliv/
204mothermãe/ˈmʌðɚ/
205besto melhor/bɛst/
206beautifulbonito, belo/ˈbjutəfəl/
207camepassado de come/keɪm/
208awaylonge, distante, remoto/əˈweɪ/
209learnaprender/lɝn/
210useusar/jus/
211tookpassado de take/tʊk/
212stopparar/stɑp/
213thoseplural de that/ðoʊz/
214understandentender, compreender/ʌndɚˈstænd/
215studyestudo/ˈstʌdi/
216everyonetodo mundo/ˈɛvɹiwʌn/
217whileenquanto/waɪl/
218alsotambém/ˈɔlsoʊ/
219calledpassado de call/kɔld/
220greatmito, uma pessoa de grandes realizações ou…/ɡɹeɪt/
221doorporta/dɔɹ/
222countrypaís/ˈkʌntɹi/
223thingcoisa/θɪŋ/
224seenparticípio de see/sin/
225lostpassado de lose/lɔst/
226ablecapaz/ˈeɪbəl/
227trytentar realizar algo/tɹaɪ/
228bothambos, tanto/boʊθ/
229friendamigo/fɹɛnd/
230jobtrabalho/dʒɑb/
231gavepassado de give/ɡeɪv/
232askperguntar/æsk/
233suchtal/sʌtʃ/
234aroundem volta/ɚˈaʊnd/
235openabrir/ˈoʊpən/
236callchamar/kɔl/
237oftenfrequentemente, muitas vezes./ˈɔfən/
238enougho bastante, o suficiente/ɪˈnʌf/
239foodalimento/fud/
240alonesozinho, por si mesmo/əˈloʊn/
241eachcada/itʃ/
242feelsentir, perceber/fil/
243almostquase/ˈɔlmoʊst/
244wrongerrado, incorreto/ɹɔŋ/
245weeksemana/wik/
246harddifícil/hɑɹd/
247teacherprofessor, professora./ˈtitʃɚ/
248problemproblema/ˈpɹɑbləm/
249anyonealguém, qualquer um/ˈɛniwʌn/
250personpessoa/ˈpɝsən/
251anotheroutro/əˈnʌðɚ/
252lateatrasado/leɪt/
253placelugar/pleɪs/
254biggrande, bigue/bɪɡ/
255badruim/bæd/
256sincedesde/sɪns/
257keepmanter, guardar/kip/
258waitespera/weɪt/
259citycidade/ˈsɪti/
260soonlogo/sun/
261ownpróprio/oʊn/
262morningmanhã/ˈmɔɹnɪŋ/
263marriedcasado/ˈmɛɹid/
264afraidcom medo/əˈfɹeɪd/
265drinkbeber/dɹɪŋk/
266throughatravés de/θɹu/
267ideaideia/aɪˈdiə/
268parentsplural de parent/ˈpɛɹənts/
269togetherjuntos/təˈɡɛðɚ/
270someonealguém/ˈsʌmwʌn/
271youngjovem, novo/jʌŋ/
272fewpouco/fju/
273familyfamília/ˈfæməli/
274brotherirmão, bróder, brada/ˈbɹʌðɚ/
275thenentão, aí. daí/ðɛn/
276agohá, atrás – adj/əˈɡoʊ/
277daysdias, vida, período de existência/deɪz/
278busyocupado/ˈbɪzi/
279partyfesta/ˈpɑɹti/
280smallpequeno/smɔl/
281anymorede agora em diante/ɛniˈmɔɹ/
282himselfse, ele mesmo, pronome pessoal reflexivo…/hɪmˈsɛlf/
283rememberlembrar/ɹɪˈmɛmbɚ/
284trueverdadeiro, verídico/tɹu/
285workingparticípio de work/ˈwɝkɪŋ/
286wishdesejar, querer/wɪʃ/
287onceuma vez/wʌns/
288nobodyninguém/ˈnoʊbɑdi/
289sleepdormir/slip/
290coldfrio/koʊld/
291mightpoder, força/maɪt/
292changemudar/tʃeɪndʒ/
293gettinggerúndio de get/ˈɡɛtɪŋ/
294carecuidar/kɛɹ/
295kindtipo, espécie/kaɪnd/
296musicmúsica/ˈmjuzɪk/
297farlonge./fɑɹ/
298girlmenina, rapariga/ɡɝl/
299writeescrever/ɹaɪt/
300eatinggerúndio de eat/ˈitɪŋ/
301earlycedo/ˈɝli/
302womanmulher/ˈwʊmən/
303catgato/kæt/
304busônibus/bʌs/
305betweenentre/bɪˈtwin/
306happenacontecer/ˈhæpən/
307bedcama/bɛd/
308hearouvir/hiɹ/
309bornparticípio de bear/bɔɹn/
310coffeecafé/ˈkɑfi/
311elseoutro/ɛls/
312wifeesposa/waɪf/
313easyfácil/ˈizi/
314cannotforma negativa de can/ˈkænɑt/
315wonderperguntar-se, questionar-se/ˈwʌndɚ/
316truthverdade/tɹuθ/
317boymenino/bɔɪ/
318lookedparticípio de look/lʊkt/
319planplano/plæn/
320highalto/haɪ/
321mindmente/maɪnd/
322playinggerúndio de play/ˈpleɪɪŋ/
323readypronto, terminado, feito/ˈɹɛdi/
324doctordoutor/ˈdɑktɚ/
325livingparticípio de live/ˈlɪvɪŋ/
326traintrem/tɹeɪn/
327watchver, assistir/wɑtʃ/
328answerresposta/ˈænsɚ/
329meetencontrar alguém/mit/
330whitebranco/waɪt/
331paypagar/peɪ/
332cominggerúndio de come/ˈkʌmɪŋ/
333redvermelho, encarnado/ɹɛd/
334undersob, controlado por/ˈʌndɚ/
335waitingparticípio de wait/ˈweɪtɪŋ/
336untilaté o tempo em que/ənˈtɪl/
337gamejogar videojogo/ɡeɪm/
338phonetelefone/foʊn/
339showmostrar/ʃoʊ/
340forgetesquecer/fɚˈɡɛt/
341childcriança/tʃaɪld/
342prettybonito, belo/ˈpɹɪti/
343numbernúmero/ˈnʌmbɚ/
344myselfeu mesmo/mesma/maɪˈsɛlf/
345lettercarta/ˈlɛtɚ/
346questionquestão/ˈkwɛstʃən/
347partparte/pɑɹt/
348becometornar-se/bɪˈkʌm/
349probablyprovavelmente/ˈpɹɑbəbli/
350wordpalavra/wɝd/
351yourselfpronome reflexivo da segunda pessoa do singular/jɚˈsɛlf/
352differentdiferente, diverso, distinto, dissemelhante…/ˈdɪfɚənt/
353knownparticípio de know/noʊn/
354fourquatro/fɔɹ/
355readinggerúndio de read/ˈɹidɪŋ/
356everybodyTodos, todo o mundo, todas as pessoas/ˈɛvɹibɑdi/
357dinnerjantar/ˈdɪnɚ/
358tablemesa/ˈteɪbəl/
359rainchuva/ɹeɪn/
360turnvez/tɝn/
361haircabelo/hɛɹ/
362againstcontra, de encontro/əˈɡɛnst/
363handmão/hænd/
364heartcoração/hɑɹt/
365moviefilme/ˈmuvi/
366sonfilho/sʌn/
367usuallynormalmente/ˈjuʒəwəli/
368endfim/ɛnd/
369fundivertido/fʌn/
370humanhumano/ˈhjumən/
371wordsplural de word/wɝdz/
372duringdurante/ˈdʊɹɪŋ/
373sorryusado quando o locutor comete um erro de fala/ˈsɑɹi/
374policepolícia/pəˈlis/
375largegrande/lɑɹdʒ/
376atepassado de eat/eɪt/
377womenplural de woman/ˈwɪmən/
378fellpassado de fall/fɛl/
379seemparecer/sim/
380lightluz/laɪt/
381storyestória/ˈstɔɹi/
382hateodiar/heɪt/
383parkparque/pɑɹk/
384menplural de man/mɛn/
385wearinggerúndio de wear/ˈwɛɹɪŋ/
386nicefixe, legal, naice/naɪs/
387winvencer, ganhar/wɪn/
388teno número dez/tɛn/
389walkandar, caminhar, ir a pé/wɔk/
390meetingparticípio de meet/ˈmitɪŋ/
391startcomeçar, estartar, iniciar/stɑɹt/
392hurtmachucar, ferir/hɝt/
393computercomputador/kəmˈpjutɚ/
394blackpreto/blæk/
395treeárvore/tɹi/
396visitvisitar/ˈvɪzɪt/
397arrivedpassado de arrive/ɚˈaɪvd/
398angryirritado, com raiva, zangado, furioso, colérico/ˈæŋɡɹi/
399freelivre/fɹi/
400nearperto de/nɪɹ/
401sickdoente/sɪk/
402quitebastante/kwaɪt/
403teamtime, equipe/tim/
404drivedirigir/dɹaɪv/
405mattermatéria/ˈmætɚ/
406becamepassado de become/bɪˈkeɪm/
407fishde peixe, relacionado a peixe/fɪʃ/
408favoritefavorito/ˈfeɪvɚɪt/
409swimnadar/swɪm/
410classclasse/klæs/
411learningaprendizado/ˈlɝnɪŋ/
412richrico/ɹɪtʃ/
413fullcheio, lotado, total, abundante…/fʊl/
414possiblepossível/ˈpɑsəbəl/
415interestinginteressante/ˈɪntɹəstɪŋ/
416wholeinteiro/hoʊl/
417deathmorte/dɛθ/
418bringtrazer/bɹɪŋ/
419lunchalmoço/lʌntʃ/
420healthsaúde./hɛlθ/
421officeescritório/ˈɔfɪs/
422needednecessário/ˈnidəd/
423blueazul/blu/
424hotquente/hɑt/
425firefogo/ˈfaɪɚ/
426closefechar/kloʊs/
427fastrápido/fæst/
428diemorrer, falecer/daɪ/
429monthmês/mʌnθ/
430ageidade/eɪdʒ/
431animalsplural de animal/ˈænəməlz/
432warguerra, conflito/wɔɹ/
433whetherse, quer, ou/ˈwɛðɚ/
434spentparticípio de spend/spɛnt/
435summerverão/ˈsʌmɚ/
436bitpouco/bɪt/
437windowjanela/ˈwɪndoʊ/
438daughterfilha/ˈdɔtɚ/
439runcorrer, executar, rodar/ɹʌn/
440winevinho/waɪn/
441wrotepassado de write/ɹoʊt/
442chessxadrez/tʃɛs/
443beganforma de begin/bɪˈɡæn/
444tonightà noite, esta noite/təˈnaɪt/
445latermais tarde, depois/ˈleɪtɚ/
446sixo número seis/sɪks/
447mineo meu, aquele que me pertence/maɪn/
448faceenfrentar/feɪs/
449streetrua/stɹit/
450hospitalhospital/ˈhɑspɪtəl/
451towncidade de pequeno porte/taʊn/
452learnedpassado de learn/lɝnd/
453sunSol/sʌn/
454anybodyqualquer um/ˈɛnibədi/
455picturefoto/ˈpɪktʃɚ/
456halfmetade/hæf/
457cutcortar, reduzir/kʌt/
458thanksplural de thank/θæŋks/
459hungryfaminto, esfomeado, com fome/ˈhʌŋɡɹi/
460afternoontarde/æftɚˈnun/
461cakebolo/keɪk/
462secondsegundo/ˈsɛkənd/
463sentencesentença, frase./ˈsɛntəns/
464flowersplural de flower/ˈflaʊɚz/
465behindatrás, detrás/bɪˈhaɪnd/
466accidentacidente/ˈæksədənt/
467feltpassado de feel/fɛlt/
468milkleite/mɪlk/
469strongforte/stɹɔŋ/
470mistakeenganar-se, errar/mɪˈsteɪk/
471outsidefora, de fora/ˈaʊtsaɪd/
472headchefe, cabeça/hɛd/
473finishedpassado de finish/ˈfɪnɪʃt/
474riverrio/ˈɹɪvɚ/
475sometimesalgumas vezes./səmˈtaɪmz/
476companysociedade empresarial/ˈkʌmpəni/
477alongao longo de, junto a/əˈlɔŋ/
478countriesplural de country/ˈkʌntɹiz/
479trustconfiança/tɹʌst/
480weathertempo, clima/ˈwɛðɚ/
481chancechance/tʃæns/
482thirtyo numeral trinta/ˈθɝdi/
483realreal/ɹil/
484airaéreo/ɛɹ/
485bloodsangue/blʌd/
486orderordem/ˈɔɹdɚ/
487dreamsonhar/dɹim/
488writtenparticípio de write/ˈɹɪtən/
489darkescuro/dɑɹk/
490singcantar/sɪŋ/
491hourhora/ˈaʊɚ/
492yessim/jɛs/
493maybetalvez/ˈmeɪbi/
494lessmenos/lɛs/
495studentestudante/ˈstudənt/
496newsnovidade/nuz/
497dogsplural de dog/dɑɡz/
498shoesplural de shoe/ʃuz/
499tennisténis/tênis/ˈtɛnəs/
500listenescutar/ˈlɪsən/
501bodycorpo/ˈbɑdi/
502boxcaixa/bɑks/
503loseperder/luz/
504birthdayaniversário/ˈbɝθdeɪ/
505greenverde/ɡɹin/
506poorpobre/puɹ/
507songmúsica/sɔŋ/
508acrossatravés de/əˈkɹɔs/
509reasonrazão/ˈɹizən/
510meatcarne/mit/
511writinggerúndio do verbo write/ˈɹaɪtɪŋ/
512keychave/ki/
513teachá/ti/
514thinkingpensamento/ˈθɪŋkɪŋ/
515stateestado/steɪt/
516changedpassado de change/tʃeɪndʒd/
517deadmorto/dɛd/
518misssentir falta/mɪs/
519finebem/faɪn/
520presentpresentear/ˈpɹɛzənt/
521capitalcapital/ˈkæpətəl/
522seemedpassado de seem/simd/
523governmentgoverno/ˈɡʌvɚmənt/
524babyque é bebê/ˈbeɪbi/
525enjoygostar/ɛnˈdʒɔɪ/
526broughtpassado de bring/bɹɔt/
527movemover, movimentar/muv/
528clothesplural de clothe/kloʊðz/
529beachpraia, margem/bitʃ/
530thinksplural de think/θɪŋks/
531dangerousperigoso/ˈdeɪndʒɚəs/
532setjogo, conjunto/sɛt/
533seamar./si/
534quicklyrapidamente/ˈkwɪkli/
535spendgastar/spɛnd/
536meansforma de mean/minz/
537buildingconstrução, edifício/ˈbɪldɪŋ/
538playedpassado de play/pleɪd/
539asleepadormecido, dormindo/əˈslip/
540famousfamoso/ˈfeɪməs/
541whosede quem/huz/
542liementir/laɪ/
543expensivecaro/ɪkˈspɛnsɪv/
544leastmínimo, o menos/list/
545ratherpreferir/ˈɹæðɚ/
546attentionatenção/əˈtɛnʃən/
547snowneve/snoʊ/
548systemsistema/ˈsɪstəm/
549pastpassado/pæst/
550meanquerer dizer/min/
551millionum milhão/ˈmɪljən/
552floorchão, piso, assoalho/flɔɹ/
553shirtcamisa/ʃɝt/
554watchingparticípio de watch/ˈwɑtʃɪŋ/
555beerbia, cerveja/bɪɹ/
556girlfriendnamorada/ˈɡɝlfɹɛnd/
557explainexplanar/ɪksˈpleɪn/
558gardenjardim/ˈɡɑɹdən/
559cleanlimpar/klin/
560businessnegócio, biznesse, negócios/ˈbɪznəs/
561icegelar/aɪs/
562costcustar, ter o custo de/kɑst/
563momentmomento/ˈmoʊmənt/
564exactlyexatamente/ɪɡˈzæktli/
565carefulprecavido/ˈkɛɹfəl/
566storeloja/stɔɹ/
567killmatar/kɪl/
568agreeconcordar/əˈɡɹi/
569publicpúblico/ˈpʌblɪk/
570gladfeliz, contente, alegre/ɡlæd/
571caughtparticípio de catch/kɑt/
572frontfrente/fɹʌnt/
573groupgrupo/ɡɹup/
574sidelado/saɪd/
575breakfastdesjejum, café da manhã/ˈbɹɛkfəst/
576insidedentro/ɪnˈsaɪd/
577historyhistória, ciência ou disciplina que estuda o…/ˈhɪstɚi/
578lawlei/lɔ/
579breadpão/bɹɛd/
580hotelhotel/hoʊˈtɛl/
581treesplural de tree/tɹiz/
582eithertambém/ˈiðɚ/
583testteste, prova, exame/tɛst/
584restdescansar/ɹɛst/
585talkedparticípio de talk/tɔkt/
586cupxícara, chávena/kʌp/
587paperpapel/ˈpeɪpɚ/
588listlista/lɪst/
589glasscopo/ɡlæs/
590getsforma de get/ɡɛts/
591sitsentar./sɪt/
592spaceespaço/speɪs/
593tripjornada, viagem/tɹɪp/
594standpermanecer, ficar, estar/stænd/
595feelingsentimento/ˈfilɪŋ/
596artarte/ɑɹt/
597amongentre/əˈmʌŋ/
598worrypreocupação/ˈwɝi/
599hitpassado simples do verbo hit/hɪt/
600skycéu/skaɪ/
601pointponto/pɔɪnt/
602usinggerúndio de use/ˈjuzɪŋ/
603seveno número sete/ˈsɛvən/
604strangeestranho, esquisito/stɹeɪndʒ/
605teachensinar/titʃ/
606preferpreferir/pɹəˈfɝ/
607crychorar/kɹaɪ/
608sentparticípio de send/sɛnt/
609safeseguro/seɪf/
610accordinggerúndio de accord/əˈkɔɹdɪŋ/
611commoncomum, gênero gramatical presente em alguns…/ˈkɑmən/
612dressvestir/dɹɛs/
613brokenquebrado, partido/ˈbɹoʊkən/
614supposedsuposto/səˈpoʊzd/
615yoursseu, seus/jʊɹz/
616thoughembora/ðoʊ/
617powerpoder, força/ˈpaʊɚ/
618travelviajar/ˈtɹævəl/
619applemaçã/ˈæpəl/
620wearusar, vestir/wɛɹ/
621informationinformação/ɪnfɚˈmeɪʃən/
622bicyclebicicleta/ˈbaɪsɪkəl/
623diseasedoença, moléstia/dɪˈziz/
624winterinvernal/ˈwɪntɚ/
625hatchapéu/hæt/
626keptparticípio de keep/kɛpt/
627troubleproblema/ˈtɹʌbəl/
628stupidestúpido/ˈstupəd/
629shortcurto/ʃɔɹt/
630kingrei/kɪŋ/
631hundredcem/ˈhʌndɹəd/
632librarybiblioteca/ˈlaɪbɹɛɹi/
633takesplural de take/teɪks/
634givenparticípio de give/ˈɡɪvən/
635catsplural de cat/kæts/
636sensesentido/sɛns/
637homeworklição de casa/ˈhoʊmwɝk/
638cookcozinhar, cozer, preparar, fazer/kʊk/
639popularpopular/ˈpɑpjəlɚ/
640completelycompletamente/kəmˈplitli/
641naturalpertencente à natureza/ˈnætʃɚəl/
642dictionarydicionário./ˈdɪkʃənɛɹi/
643nativenativo/ˈneɪtɪv/
644reportrelatório/ɹiˈpɔɹt/
645kissbeijar/kɪs/
646finishterminar, acabar, concluir, completar/ˈfɪnɪʃ/
647soccerfutebol/ˈsɑkɚ/
648fallcair/fɔl/
649actuallyde verdade, mesmo, realmente/ˈæktʃuəli/
650eatenpassado de eat/ˈitən/
651guycara/ɡaɪ/
652somebodyalguém, algum indivíduo/ˈsʌmbɑdi/
653scienceciência, ciências/ˈsaɪəns/
654paindor/peɪn/
655soundsom/saʊnd/
656worthvalor/wɝθ/
657drunkbêbado, embriagado/dɹʌŋk/
658landterra, território, região/lænd/
659formformar/fɔɹm/
660pianopiano, suavemente/piˈænoʊ/
661eveningnoite/ˈivnɪŋ/
662percentpor cento/pɚˈsɛnt/
663situationsituação/sɪtʃuˈeɪʃən/
664sugaraçúcar/ˈʃʊɡɚ/
665roadestrada, caminho/ɹoʊd/
666finallyfinalmente/ˈfaɪnəli/
667funnyengraçado, cômico/ˈfʌni/
668guitarviolão/ɡɪˈtɑɹ/
669casecaso/keɪs/
670birdsplural de bird/bɝdz/
671birdpássaro, ave/bɝd/
672foreignestrangeiro/ˈfɔɹən/
673peacepaz/pis/
674tallalto/tɔl/
675translatetraduzir/tɹænzˈleɪt/
676sellvender/sɛl/
677likelyprovável, plausível, possível/ˈlaɪkli/
678hurrypressa, afobamento/ˈhɝi/
679walkedpassado simples e particípio do verbo walk/wɔkt/
680coursecurso/kɔɹs/
681serioussério/ˈsɪɹiəs/
682uponsobre/əˈpɑn/
683opinionopinião/əˈpɪnjən/
684secretsegredo/ˈsikɹət/
685adviceconselho/ædˈvaɪs/
686horsecavalo/hɔɹs/
687choiceescolha/tʃɔɪs/
688alivevivo/əˈlaɪv/
689kitchencozinha/ˈkɪtʃən/
690runningescorrendo, escorrente/ˈɹʌnɪŋ/
691expectedesperado/ɪkˈspɛktəd/
692girlsplural de girl/ɡɝlz/
693promisepromessa/ˈpɹɑməs/
694eyeolhar, observar/aɪ/
695followseguir/ˈfɑloʊ/
696bankbanco/bæŋk/
697sadtriste/sæd/
698eightoito/eɪt/
699breakquebra/bɹeɪk/
700herselfcaso objetivo reflexivo da terceira pessoa…/hɚˈsɛlf/
701arrivechegar/ɚˈaɪv/
702colorde cor/ˈkʌlɚ/
703fightlutar/faɪt/
704piecepedaço/pis/
705certainquantidade ou número indeterminado/ˈsɝtən/
706perfectperfeito/pɚˈfɛkt/
707proudorgulhoso./pɹaʊd/
708voicevoz/vɔɪs/
709impossibleimpossível/ɪmˈpɑsəbəl/
710passpassar/pæs/
711returnretornar/ɹɪˈtɝn/
712leavesplural de leaf/livz/
713singlesolteiro/ˈsɪŋɡəl/
714speciesespécie/ˈspiʃiz/
715catchapanhar, agarrar, pegar, capturar/kætʃ/
716allowedpassado de allow/əˈlaʊd/
717experienceexperiência/ɪkˈspɪɹiəns/
718necessarynecessário/ˈnɛsəsɛɹi/
719umbrellaguarda-chuva, sombrinha./əmˈbɹɛlə/
720dancedançar/dæns/
721quietquieto, tranquilo, calmo, pacífico./ˈkwaɪət/
722emptyvazio, vácuo/ˈɛmpti/
723weekendfim de semana/ˈwikɛnd/
724middlecentro/ˈmɪdəl/
725playerjogador/ˈpleɪɚ/
726weightpeso/weɪt/
727glassesplural de glass/ˈɡlæsəz/
728areaárea, superfície, extensão, região/ˈɛɹiə/
729themselvesreflexivo de they/ðɛmˈsɛlvz/
730topcobrir/tɑp/
731specialespecial/ˈspɛʃəl/
732boyfriendnamorado/ˈbɔɪfɹɛnd/
733riskrisco/ɹɪsk/
734medicinemedicação, medicamento, remédio/ˈmɛdəsən/
735washtirar as impurezas usando-se de água ou…/wɑʃ/
736signassinar/saɪn/
737apartmentapartamento/əˈpɑɹtmənt/
738sendenviar, mandar/sɛnd/
739whateverqualquer que seja/wʌˈtɛvɚ/
740worsepior/wɝs/
741playsforma de play/pleɪz/
742doubtdúvida/daʊt/
743touchtocar/tʌtʃ/
744luckysortudo, de sorte./ˈlʌki/
745churchigreja/tʃɝtʃ/
746researchpesquisa/ɹiˈsɝtʃ/
747naturenatureza/ˈneɪtʃɚ/
748correctcorreto, certo, sem erros/kɚˈɛkt/
749lawyeradvogado/ˈlɔjɚ/
750decisiondecisão/dɪˈsɪʒən/
751centuryséculo/ˈsɛntʃɚi/
752drivinggerúndio de drive/ˈdɹaɪvɪŋ/
753savesalvar/seɪv/
754guessadivinhar/ɡɛs/
755animalanimal/ˈænəməl/
756deallidar, ter a ver com/dil/
757fishingpesqueiro, de pesca/ˈfɪʃɪŋ/
758wallparede/wɔl/
759applesplural de apple/ˈæpəlz/
760waitedpassado de wait/ˈweɪtɪd/
761mommãe/mɑm/
762thousandmil/ˈθaʊzənd/
763exampleexemplo/ɪɡˈzæmpəl/
764addacrescentar, adicionar/æd/
765begincomeçar/bɪˈɡɪn/
766factfacto ^) ou fato ^)/fækt/
767coatcasaco/koʊt/
768growcrescer/ɡɹoʊ/
769fruitfruta/fɹut/
770insteadEm vez de/ɪnˈstɛd/
771moonlua/mun/
772windvento/waɪnd/
773causecausar/kɑz/
774nornem/nɔɹ/
775nearlyquase/ˈnɪɹli/
776mountainmontanha/ˈmaʊntən/
777linelinha/laɪn/
778expectesperar/ɪkˈspɛkt/
779thirdterceiro/θɝd/
780holdsegurar/hoʊld/
781acceptaceitar, concordar, receber/ækˈsɛpt/
782madlouco/mæd/
783honesthonesto/ˈɑnəst/
784controlcontrole/kənˈtɹoʊl/
785giftdom/ɡɪft/
786televisiontelevisão/ˈtɛləvɪʒən/
787yellowamarelo/ˈjɛloʊ/
788speechdiscurso/spitʃ/
789differencediferenciar/ˈdɪfɚəns/
790addressendereço/ˈædɹɛs/
791tellinggerúndio de tell/ˈtɛlɪŋ/
792energyenergia, vigor, disposição/ˈɛnɚdʒi/
793flightde voo/flaɪt/
794smokefumar/smoʊk/
795gasgás/ɡæs/
796walkinggerúndio de walk/ˈwɔkɪŋ/
797neithernem - seguido da conjunção nor/ˈniðɚ/
798lowbaixo/loʊ/
799messagemensagem, recado, comunicação feita por meio…/ˈmɛsədʒ/
800beginningcomeço, início/bɪˈɡɪnɪŋ/
801immediatelyimediatamente/ɪˈmidiətli/
802singinggerúndio de sing/ˈsɪŋɪŋ/
803radiorádio/ˈɹeɪdioʊ/
804feetplural de foot/fit/
805howevercontudo, no entanto/haʊˈɛvɚ/
806goldouro/ɡoʊld/
807laughedriu/læft/
808shipnavio/ʃɪp/
809armbraço/ɑɹm/
810bagsaco/bæɡ/
811chaircadeira/tʃɛɹ/
812knifefaca, naifa/naɪf/
813boysplural de boy/bɔɪz/
814heavypesado/ˈhɛvi/
815askinggerúndio de ask/ˈæskɪŋ/
816forgiveperdoar/fɚˈɡɪv/
817springprimavera/spɹɪŋ/
818deskescrivaninha, bancada/dɛsk/
819terribleterrível/ˈtɛɹəbəl/
820wakeacordar, despertar/weɪk/
821pencaneta/pɛn/
822minuteminuto./ˈmɪnət/
823cancercâncer/ˈkænsɚ/
824noisebarulho/nɔɪz/
825universeuniverso/ˈjunəvɝs/
826sleptpassado de sleep/slɛpt/
827successsucesso./səkˈsɛs/
828fixconserto/fɪks/
829pickpegar/pɪk/
830bridgeponte/bɹɪdʒ/
831groundpassado de grind/ɡɹaʊnd/
832machinemáquina/məˈʃin/
833fearmedo/fɪɹ/
834forestfloresta/ˈfɔɹəst/
835planetplaneta/ˈplænət/
836couplecasal/ˈkʌpəl/
837airportaeroporto/ˈɛɹpɔɹt/
838nineo número nove/naɪn/
839oceanoceano, mar, imensidão/ˈoʊʃən/
840existexistir./ɪɡˈzɪst/
841deepprofundo/dip/
842datedata/deɪt/
843aboveacima/əˈbʌv/
844matchpartida/mætʃ/
845lakelago/leɪk/
846createdpassado de create/kɹiˈeɪtəd/
847upsetperturbar, irritar/əpˈsɛt/
848blindcegar/blaɪnd/
849marrycasar-se/ˈmɛɹi/
850solveresolver/sɑlv/
851subjecttema, assunto/səbˈdʒɛkt/
852chooseescolher/tʃuz/
853ballbola/bɔl/
854allowdeixar, permitir/əˈlaʊ/
855traffictráfego/ˈtɹæfɪk/
856uncletio/ˈʌŋkəl/
857warmquente/wɔɹm/
858stoodpassado de stand/stʊd/
859typetipo/taɪp/
860rideandar a cavalo, de bicicleta, etc./ɹaɪd/
861abroadexterior, fora/əˈbɹɔd/
862eatsforma de eat/its/
863globalglobal/ˈɡloʊbəl/
864coollegal/kul/
865protectproteger/pɹəˈtɛkt/
866actagir/ækt/
867baseballbeisebol/ˈbeɪsbɔl/
868videofilme, programa de televisão/ˈvɪdioʊ/
869welcomereceber, acolher/ˈwɛlkəm/
870respectrespeito/ɹɪˈspɛkt/
871modernmoderno/ˈmɑdɚn/
872soulalma./soʊl/
873considerconsiderar/kənˈsɪdɚ/
874filmfilme/fɪlm/
875resultresultado/ɹɪˈzʌlt/
876supportapoiar, sustentar/səˈpɔɹt/
877itselfpronome reflexivo da terceira pessoa do singular/ɪtˈsɛlf/
878ancientantigo/ˈeɪntʃənt/
879kidcriança/kɪd/
880wonderfulmaravilhoso/ˈwʌndɚfəl/
881dadpai/dæd/
882newspaperjornal, páginas de jornais/ˈnuzpeɪpɚ/
883offeroferta/ˈɔfɚ/
884standinggerúndio de stand/ˈstændɪŋ/
885pricepreço/pɹaɪs/
886althoughembora/ɔlˈðoʊ/
887bosschefe/bɑs/
888checkchecagem/tʃɛk/
889legperna/lɛɡ/
890agreedde acordo!/əˈɡɹid/
891gamesplural de game/ɡeɪmz/
892quitparar de fazer algo/kwɪt/
893fatgordo, obeso./fæt/
894excusedesculpar, perdoar/ɪksˈkjus/
895chocolatechocolate/ˈtʃɔklət/
896stormtempestade, tormenta/stɔɹm/
897similarsimilar/ˈsɪməlɚ/
898islandilha/ˈaɪlənd/
899politicalpolítico/pəˈlɪtəkəl/
900laughinggerúndio de laugh/ˈlæfɪŋ/
901shoppingo ato de comprar/ˈʃɑpɪŋ/
902smartesperto/smɑɹt/
903crimecrime/kɹaɪm/
904beautybeleza/ˈbjuti/
905countcontar/kaʊnt/
906footpagar/fʊt/
907leadlevar/lɛd/
908programprograma/ˈpɹoʊɡɹæm/
909exceptexceto/ɪkˈsɛpt/
910mouthboca/maʊθ/
911twiceduas vezes, em duas ocasiões/twaɪs/
912liedforma de lie/laɪd/
913laughrir/læf/
914plantplanta/plænt/
915shotpassado de shoot/ʃɑt/
916usefulútil/ˈjusfəl/
917pizzapizza/ˈpitsə/
918locallocal/ˈloʊkəl/
919drivercontrolador/ˈdɹaɪvɚ/
920somewhereem algum lugar/ˈsʌmwɛɹ/
921carefullycuidadosamente/ˈkɛɹfəli/
922villagealdeia, vilarejo/ˈvɪlədʒ/
923teethplural de tooth/tiθ/
924worstforma superlativa de bad/wɝst/
925changesplural de change/ˈtʃeɪndʒəz/
926telephonetelefone/ˈtɛləfoʊn/
927willingdisposto/ˈwɪlɪŋ/
928perhapstalvez/pɚˈhæps/
929surprisesurpresa/sɚˈpɹaɪz/
930spreadespalhar, propagar, alastrar/spɹɛd/
931feedalimentação/fid/
932viewvista, paisagem/vju/
933starestrela/stɑɹ/
934flowerflor/ˈflaʊɚ/
935footballfutebol/ˈfʊtbɔl/
936windowsplural de window/ˈwɪndoʊz/
937extremelyextremamente/ɛksˈtɹimli/
938heatcalor/hit/
939flyvoar/flaɪ/
940steppasso/stɛp/
941smellcheiro/smɛl/
942soupsopa/sup/
943goalobjetivo/ɡoʊl/
944intelligenceinteligência/ɪnˈtɛlədʒəns/
945smilesorriso/smaɪl/
946jokepiada/dʒoʊk/
947tiegravata/taɪ/
948duedevido/du/
949rightsplural de right/ɹaɪts/
950healthysaudável/ˈhɛlθi/
951faultculpa/fɔlt/
952illdoente/ɪl/
953carrylevar, transportar, carregar/ˈkæɹi/
954mainprincipal/meɪn/
955saltsal/sɔlt/
956braincérebro/bɹeɪn/
957weddinggerúndio de wed/ˈwɛdɪŋ/
958generalgeral/ˈdʒɛnɚəl/
959enjoyedpassado de enjoy/ɛnˈdʒɔɪd/
960tastegosto/teɪst/
961ohexprime surpresa/oʊ/
962sweetdoce/swit/
963wildselvagem/waɪld/
964normalnormal/ˈnɔɹməl/
965sizetamanho/saɪz/
966usesforma de use/ˈjusəz/
967solarsolar/ˈsoʊlɚ/
968shytímido, envergonhado/ʃaɪ/
969improvemelhorar/ɪmˈpɹuv/
970fieldcampo/fild/
971intelligentinteligente/ɪnˈtɛlədʒənt/
972aheadadiante, à frente/əˈhɛd/
973religionreligião/ɹɪˈlɪdʒən/
974bottlegarrafa/ˈbɑtəl/
975wokepassado simples wake/woʊk/
976marketmercado/ˈmɑɹkət/
977singercantor./ˈsɪŋɚ/
978supermarketsupermercado/ˈsupɚmɑɹkɪt/
979figurefigura/ˈfɪɡjɚ/
980noticedpassado de notice/ˈnoʊtəst/
981walletcarteira/ˈwɔlət/
982skinpele/skɪn/
983regretpesar, arrependimento/ɹəˈɡɹɛt/
984lendpermitir algo ser usado por alguém…/lɛnd/
985novelromance, longa obra de ficção em prosa/ˈnɑvəl/
986freshfresco, novo/fɹɛʃ/
987tickettíquete/ˈtɪkət/
988calmcalmo/kɑm/
989practiceprática/ˈpɹæktəs/
990interestinteresse/ˈɪntɹəst/
991absolutelyabsolutamente/æbsəˈlutli/
992abilityhabilidade/əˈbɪləti/
993meaningsignificado/ˈminɪŋ/
994fairjusto, equitativo/fɛɹ/
995majorconsiderável, maior: de grande importância/ˈmeɪdʒɚ/
996seatsentar/sit/
997queenrainha/kwin/
998awareconsciente/əˈwɛɹ/
999crossatravessar/kɹɔs/
1000givesforma de give/ɡɪvz/

Perguntas frequentes

Como esta lista foi feita?

A ordem é a frequência: em quantas das 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba a palavra aparece. O significado vem do Wikcionário em português e a pronúncia americana, do CMU Pronouncing Dictionary.

Qual é a palavra mais usada em inglês?

Nas frases do Tatoeba, que são de conversa, a mais usada é "the" (o, a, os, as), seguida de "to", "i", "a", "you". Em textos escritos, como jornal, "the" costuma ficar em primeiro.

Como se pronuncia "the"?

/ðə/, na pronúncia americana. Na página de cada palavra há o botão de ouvir e frases de exemplo.

Quantas palavras preciso saber para conversar em inglês?

Não existe número mágico, mas as mais frequentes pesam muito: nas frases do Tatoeba, as 100 primeiras desta lista aparecem na maioria das frases. Por isso vale começar por elas e ver cada uma dentro de frase.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages