O que significa "finger" em português
"finger" é substantivo e significa dedo; informante, dedo-duro. Pronúncia americana: /ˈfɪŋɡɚ/.
Frequência: 1500ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 64).
Significados de "finger"
substantivo
- dedo
- qualquer peça saliente de pequeno porte, semelhante a um dedo
- comprimento ou largura correspondente a um dedo
- informante, dedo-duro
verbo
- tocar, manusear, estimular sexualmente, apalpar, etc. com o(s) dedo(s)
- dedilhar, tocar um instrumento musical com os dedos
- dedo-durar, delatar
Frases com "finger" e tradução
I cut my finger.
Eu cortei o dedo. #4889820
I have cut my finger.
Eu cortei meu dedo. #1208123
But no one's lifted a finger.
Mas ninguém se mexeu. #53604
Get your finger out of your ear.
Tira o dedo da orelha! #8098858
I dipped my finger into the honey.
Mergulhei o dedo no mel. #2185149
Tom cut his finger on a piece of glass.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro. #1026536
I cannot scratch. I don't have finger nails.
Eu não posso me coçar. Não tenho unhas. #1682034
I cut my finger while trying to open the package.
Cortei o dedo tentando abrir a encomenda. #1702459
Tom took his finger off the trigger and lowered the gun.
Tom tirou o dedo do gatilho e abaixou a arma. #6551498
The doctor said he was more concerned about Tom's ankle than his broken finger.
O médico disse que estava mais preocupado com o tornozelo de Tom do que com seu dedo quebrado. #4496141
Complete a frase
- I cut my ___. (Eu cortei o dedo.) — cows / impact / finger
- But no one's lifted a ___. (Mas ninguém se mexeu.) — finger / dozen / cows
- I dipped my ___ into the honey. (Mergulhei o dedo no mel.) — finger / importance / cows
Palavras que aparecem junto com "finger"
Perguntas frequentes
O que significa "finger" em português?
Como substantivo: dedo; qualquer peça saliente de pequeno porte, semelhante a um dedo; comprimento ou largura correspondente a um dedo; informante, dedo-duro.
Como se pronuncia "finger"?
/ˈfɪŋɡɚ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "finger" numa frase?
Por exemplo: "I cut my finger." — Eu cortei o dedo.
"finger" é uma palavra comum em inglês?
É a 1500ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 64 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "finger" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages