O que significa "out" em português

"out" é advérbio e significa fora. Como preposição: fora; longe do centro. Pronúncia americana: /aʊt/.

Frequência: 67ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 3.417).

Significados de "out"

advérbio

  1. fora

preposição

  1. fora
  2. longe do centro

verbo

  1. revelar um segredo de alguém (principalmente sobre suas preferências sexuais)

adjetivo

  1. que se revelou ser homossexual

Frases com "out" e tradução

  1. I ate out.

    Eu comi fora. #5828655

  2. War broke out in 1939.

    A guerra se espalhou em 1939. #273295

  3. I want to go out with you.

    Quero sair com você. #3818224

  4. I'd like to try out skydiving.

    Gostaria de tentar paraquedismo. #52317

  5. I suggest you stay out of my way.

    Sugiro que você fique fora do meu caminho. #3127909

  6. Suzy hopes that Tom will ask her out.

    Suzy espera que Tom peça para sair com ela. #52385

  7. It is next to impossible to carry it out.

    É quase impossível fazer isso. #41808

  8. I feel like going out. I got no money, though.

    Estou com vontade de sair, mas estou sem grana. #3650559

  9. Don't forget to put out the light before you go to bed.

    Não se esqueça de apagar a luz antes de dormir. #268900

  10. Bernardo de Vasconcelos carried out outstanding parliamentary activity and participated in the press.

    Bernardo de Vasconcelos desenvolveu destacada atividade parlamentar e atuou na imprensa. #8251757

Complete a frase

  1. I ate ___. (Eu comi fora.) — out / very / more
  2. I want to go ___ with you. (Quero sair com você.) — never / out / much
  3. I suggest you stay ___ of my way. (Sugiro que você fique fora do meu caminho.) — here / out / where

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "out"

  • get: chegar
  • find: encontrar
  • went: passado de go
  • got: passado de get
  • had: passado de have
  • way: caminho, via

Perguntas frequentes

O que significa "out" em português?

Como advérbio: fora. Como preposição: fora; longe do centro.

Como se pronuncia "out"?

/aʊt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "out" numa frase?

Por exemplo: "I ate out." — Eu comi fora.

"out" é advérbio ou preposição?

Os dois. Como advérbio, fora; como preposição, fora; longe do centro.

"out" é uma palavra comum em inglês?

É a 67ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 3.417 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages