O que significa "himself" em português

"himself" é pronome e significa próprio. Pronúncia americana: /hɪmˈsɛlf/.

Frequência: 282ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 665).

Significados de "himself"

pronome

  1. se, ele mesmo, pronome pessoal reflexivo masculino da terceira pessoa do singular — "He injured himself." (Ele se feriu.)
  2. ele, pronome pessoal masculino do caso reto da terceira pessoa do singular.
  3. próprio (enfatiza o pronome he) — "He was injured himself." (Ele próprio foi ferido.)

Frases com "himself" e tradução

  1. He cut himself.

    Ele se cortou. #7383445

  2. Tom is talking to himself.

    Tom está falando sozinho. #3181424

  3. Tom chained himself to a tree.

    Tom acorrentou-se a uma árvore. #5201019

  4. He washed himself in the stream.

    Ele se lavou no riacho. #7382588

  5. Tom says he can do that by himself.

    Tom diz que pode fazer isso sozinho. #6255580

  6. I knew that Tom would come by himself.

    Eu sabia que Tom ia vir sozinho. #7516728

  7. Tom tried to introduce himself in French.

    Tom tentou se apresentar em francês. #8548083

  8. Tom wanted to prove to himself he could do it.

    Tom queria provar a si mesmo que poderia fazê-lo. #8257473

  9. You seem convinced that Tom could do that by himself.

    Você parece convicto de que Tom pode fazer isso sozinho. #6338823

  10. He finds himself playing the kind of unkempt characters he jokingly calls "prairie scum."

    Ele dá por si a interpretar o tipo de personagens desgrenhadas a quem ele chama em tom de brincadeira "ralé da pradaria". #10839325

Complete a frase

  1. He cut ___. (Ele se cortou.) — those / himself / someone
  2. Tom chained ___ to a tree. (Tom acorrentou-se a uma árvore.) — everyone / those / himself
  3. Tom says he can do that by ___. (Tom diz que pode fazer isso sozinho.) — yourself / its / himself

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "himself"

Perguntas frequentes

O que significa "himself" em português?

Como pronome: se, ele mesmo, pronome pessoal reflexivo masculino da terceira pessoa do singular; ele, pronome pessoal masculino do caso reto da terceira pessoa do singular; próprio (enfatiza o pronome he).

Como se pronuncia "himself"?

/hɪmˈsɛlf/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "himself" numa frase?

Por exemplo: "He cut himself." — Ele se cortou.

"himself" é uma palavra comum em inglês?

É a 282ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 665 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages