O que significa "hello" em português

"hello" é interjeição e significa oi?, olá?, alguém aqui?; oi, olá; alô, pronto. Pronúncia americana: /həˈloʊ/.

Frequência: 1059ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 113).

Significados de "hello"

interjeição

  1. oi?, olá?, alguém aqui?
  2. oi, olá
  3. alô, pronto
  4. implica que o emissor acredita o receptor está fazendo algo tolo; alô?, acorda!
  5. expressa perplexidade, espanto

Frases com "hello" e tradução

  1. Hello, my dear.

    Olá, meu caro. #592189

  2. Hello, I am Bashir.

    Olá, eu sou Bashir. #1415617

  3. Tell her I said hello.

    Diga a ela que mandei um oi. #3908133

  4. Hello, John! How are you?

    Oi, John! Como vai? #30307

  5. "Hello," said Tom, smiling.

    "Olá", disse Tom, sorrindo. #37090

  6. Please say hello to your wife.

    Por favor, dê um alô à sua mulher. #25700

  7. Hello, I'm Tomoko Sato from Japan.

    Oi, eu sou Tomoko Sato, do Japão. #30973

  8. But the first thing we say is "hello."

    Mas a primeira coisa que dizemos é "olá". #53620

  9. Hello. My name is José Silva. What's your name?

    Olá. O meu nome é José Silva. Qual é o teu nome? #875738

  10. Hello. My name is John Reindle. I work at the American Embassy in Prague.

    Bom dia! Meu nome é John Reindle. Trabalho na embaixada americana em Praga. #871500

Complete a frase

  1. ___, my dear. (Olá, meu caro.) — well / hello / goodbye
  2. Tell her I said ___. (Diga a ela que mandei um oi.) — hey / goodbye / hello
  3. "___," said Tom, smiling. ("Olá", disse Tom, sorrindo.) — hello / hi / goodbye

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "hello"

Perguntas frequentes

O que significa "hello" em português?

Como interjeição: oi?, olá?, alguém aqui?; oi, olá; alô, pronto; implica que o emissor acredita o receptor está fazendo algo tolo; alô?, acorda!.

Como se pronuncia "hello"?

/həˈloʊ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "hello" numa frase?

Por exemplo: "Hello, my dear." — Olá, meu caro.

"hello" é uma palavra comum em inglês?

É a 1059ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 113 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages