O que significa "opening" em português
"opening" é verbo e significa gerúndio do verbo open. Como substantivo: abertura; vaga; vacância; oportunidade; janela. Pronúncia americana: /ˈoʊpənɪŋ/.
Frequência: 1328ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 79).
Significados de "opening"
verbo
- gerúndio do verbo open
substantivo
- abertura
- vaga; vacância; oportunidade; janela — "We have an opening in our marketing department." (Temos uma vaga no nosso departamento de marketing.)
Frases com "opening" e tradução
The flowers are opening.
As flores estão se abrindo. #23768
She is opening the window.
Ela está abrindo a janela. #859982
They are opening the window.
Eles estão abrindo a janela. #7154619
I broke the lock opening the door.
Ao abrir a porta, eu quebrei a fechadura. #387983
Stop opening the refrigerator door.
Pare de abrir a porta da geladeira. #13503432
Open your mind before opening your mouth.
Abra sua mente antes de abrir sua boca. #9446337
Tom cut his finger when he was opening a can.
Tom cortou os dedos quando estava abrindo uma lata. #6239320
Please forgive me for opening your letter by mistake.
Por favor perdoe-me por ter aberto sua carta por engano. #506233
The opening in this sweater is small and my head won't go through.
A gola desse suéter é estreita, minha cabeça não passa. #2255687
Seventh game (12.04.2021). Another Spanish opening. Sixth tie. Nepomniachtchi (white) 3 - Carlsen (black) 4.
Sétima partida (04.12.2021). Mais uma abertura espanhola. Sexto empate. Nepomniachtchi (brancas) 3 - Carlsen (pretas) 4. #10544577
Complete a frase
- The flowers are ___. (As flores estão se abrindo.) — opening / announced / treat
- They are ___ the window. (Eles estão abrindo a janela.) — opening / attend / wore
- Stop ___ the refrigerator door. (Pare de abrir a porta da geladeira.) — opening / treat / bet
Palavras que aparecem junto com "opening"
Perguntas frequentes
O que significa "opening" em português?
Como verbo: gerúndio do verbo open. Como substantivo: abertura; vaga; vacância; oportunidade; janela.
Como se pronuncia "opening"?
/ˈoʊpənɪŋ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "opening" numa frase?
Por exemplo: "The flowers are opening." — As flores estão se abrindo.
"opening" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, gerúndio do verbo open; como substantivo, abertura; vaga; vacância; oportunidade; janela.
"opening" é uma palavra comum em inglês?
É a 1328ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 79 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "opening" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages