O que significaowe

/oʊ/

Nível B1 · CEFR-JEntre as 2.000 mais usadas · nº 1.108

verbodever, ficar em débito; dever, ser a causa de

Complete a frase

1/3

You ___ me.

Você me deve.

Toque na resposta

Frases com owe

You owe me.
Você me deve.
I owe you $1,000.
Devo-lhe 1000 dólares.
I owe her nothing.
Eu não devo nada a ela.
I owe you for this.
Devo-lhe por isso.
I owe you a breakfast.
Te devo um café da manhã.
I owe ten dollars to her.
Devo-lhe 10 dólares.
I don't owe Sami anything.
Eu não devo nada a Sami.
I think I owe you an apology.
Eu acho que lhe devo desculpas.
I believe you owe me an apology.
Eu acredito que você me deve desculpa.
I owe Mary some money and must pay her back by next Monday.
Eu devo dinheiro à Mary e tenho que lhe pagar até a próxima segunda-feira.

1094ª mais usada · em 109 de 242.069 frases do Tatoeba

Todos os significados

verbo

dever, ficar em débitoI owe Kevin five bucks which he lent to me last week. — Eu devo 5 dólares pro Kevin que ele me emprestou semana passada.
dever, ser a causa deThe record owes its success to the outstanding guitar solos. — O disco deve seu sucesso aos marcantes solos de guitarra.

Aparece junto com

moneydinheiro anythingalguma coisa muchmuito apologydesculpa nothingnada lotgrande quantidade

Perguntas

O que significa "owe" em português?

Como verbo: dever, ficar em débito; dever, ser a causa de.

Como se pronuncia "owe"?

/oʊ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "owe" numa frase?

Por exemplo: "You owe me." — Você me deve.

"owe" é uma palavra comum em inglês?

É a 1094ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 109 delas.

Fontes

Frases: #687966 · #436909 · #1934792 · #3911207 · #2729548 · #308642 · #6442282 · #2294032 · #2294063 · #255713

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026