O que significaride
- verboandar a cavalo, de bicicleta, etc; cavalgar; subir, montar em algo
- substantivocarona; carro, veículo; montada ou subir em algo
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com ride
I need a ride.
Preciso de uma carona.
I'll give you a ride.
Eu te levo.
I can't ride a bicycle.
Eu não sei andar de bicicleta.
The train ride was short.
A viagem de comboio foi curta.
Get in. I'll give you a ride.
Entra. Eu vou te dar uma carona.
I will give you a ride in my car.
Eu vou te levar com o meu carro.
I like to ride horses and go fishing.
Gosto de andar a cavalo e ir pescar.
Would you like me to give you a ride home?
Você gostaria que eu te desse uma carona para casa?
I wanted to ride my bike, but I'm out of practice.
Eu queria andar de bicicleta, mas perdi o jeito.
Tom can't ride a bicycle very well yet, so his bicycle has training wheels.
Tom ainda não sabe andar de bicicleta muito bem, então a bicicleta dele tem rodinhas.
860ª mais usada · em 155 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
verbo
- andar a cavalo, de bicicleta, etc.
- cavalgar (transar, trepar, ter relações sexuais)
- subir, montar em algo
- montar (animais)
substantivo
- caronaCan you give me a ride? — Pode me dar uma carona?
- carro, veículo
- montada ou subir em algo
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "ride" em português?
Como verbo: andar a cavalo, de bicicleta, etc; cavalgar (transar, trepar, ter relações sexuais); subir, montar em algo; montar (animais). Como substantivo: carona; carro, veículo; montada ou subir em algo.
Como se pronuncia "ride"?
/ɹaɪd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "ride" numa frase?
Por exemplo: "I need a ride." — Preciso de uma carona.
"ride" é verbo ou substantivo?
Os dois. Como verbo, andar a cavalo, de bicicleta, etc; cavalgar (transar, trepar, ter relações sexuais); como substantivo, carona; carro, veículo.
"ride" é uma palavra comum em inglês?
É a 860ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 155 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "ride" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #2387465 · #265472 · #5916682 · #9154048 · #3154045 · #68793 · #8242308 · #4015283 · #2084632 · #1095559
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em