O que significa "self" em português
"self" é substantivo e significa eu, a própria pessoa, personalidade; interesses próprios, caráter, natureza. Como pronome: si, mesmo, mesma. Pronúncia americana: /sɛlf/.
Frequência: 1028ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 118).
Significados de "self"
substantivo
- eu, a própria pessoa, personalidade
- interesses próprios, caráter, natureza
pronome
- si, mesmo, mesma
adjetivo
- uniforme, puro
Frases com "self" e tradução
I'm self-employed.
Sou autônomo. #5583635
Mary has no self-esteem.
Maria não tem autoestima. #1602660
Tom read a self-help book.
Tom leu um livro de autoajuda. #4538057
I killed Tom in self-defense.
Eu matei Tom por defesa própria. #2374701
Don't you have any self-respect?
Você não tem amor próprio? #6005863
Tom seems to have no self-confidence.
O Tom parece não ter auto-confiança. #6917527
That car doesn't boost my self-confidence.
Esse carro não me inspira confiança. #4290990
She loves reading sentences about self-esteem.
Ela adora ler frases de autoestima. #1209504
Ernesto has too much self-love to do such a vile thing.
O Ernesto tem muito amor próprio para fazer essa baixeza. #12244641
They’ve actually created a synthetic gel that mimics the mussel’s sticky, self-healing properties.
Eles criaram mesmo um gel sintético que imita as propriedades adesivas e autorregeneradoras do mexilhão. #11050472
Complete a frase
- I'm ___-employed. (Sou autônomo.) — truck / self / drug
- Tom read a ___-help book. (Tom leu um livro de autoajuda.) — dishes / memory / self
- Don't you have any ___-respect? (Você não tem amor próprio?) — arms / memory / self
Palavras que aparecem junto com "self"
Perguntas frequentes
O que significa "self" em português?
Como substantivo: eu, a própria pessoa, personalidade; interesses próprios, caráter, natureza. Como pronome: si, mesmo, mesma.
Como se pronuncia "self"?
/sɛlf/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "self" numa frase?
Por exemplo: "I'm self-employed." — Sou autônomo.
"self" é substantivo ou pronome?
Os dois. Como substantivo, eu, a própria pessoa, personalidade; interesses próprios, caráter, natureza; como pronome, si, mesmo, mesma.
"self" é uma palavra comum em inglês?
É a 1028ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 118 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "self" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages