O que significa "man" em português
"man" é substantivo e significa homem; a espécie Homo sapiens sapiens. Pronúncia americana: /mæn/.
Frequência: 146ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 1.455).
Significados de "man"
substantivo
- homem
- a espécie Homo sapiens sapiens
- varão, indivíduo adulto do sexo masculino
verbo
- tripular
- assumir determinada tarefa
interjeição
- expressa desagrado, incredulidade ou surpresa — "Man, what a game!" (Cara, que jogo!)
Frases com "man" e tradução
I'm a man.
Eu sou homem. #580774
Be my right-hand man.
Seja meu braço direito. #25525
Culture makes a man free.
A cultura liberta o homem. #3462157
The old man died from hunger.
O idoso morreu de fome. #480146
Who's the man playing the piano?
Quem é o homem tocando piano? #7785052
He is what is called a self-made man.
Ele é o que se chama um homem que se fez a si próprio. #289293
The old man is taking a walk in the park.
O homem velho está dando uma caminhada no parque. #1841204
He is an old man and should be treated as such.
Ele é um idoso e deveria ser tratado como tal. #304828
There were once upon a time a poor man and a rich woman.
Era uma vez um homem pobre e uma mulher rica. #1421428
Being an honest and discreet man, he never sought recognition for his contributions.
Sendo um homem modesto e discreto, ele nunca buscou reconhecimento por suas contribuições. #9868394
Complete a frase
- I'm a ___. (Eu sou homem.) — thought / man / school
- Culture makes a ___ free. (A cultura liberta o homem.) — school / way / man
- Who's the ___ playing the piano? (Quem é o homem tocando piano?) — man / way / year
Palavras que aparecem junto com "man"
Perguntas frequentes
O que significa "man" em português?
Como substantivo: homem; a espécie Homo sapiens sapiens; varão, indivíduo adulto do sexo masculino.
Como se pronuncia "man"?
/mæn/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "man" numa frase?
Por exemplo: "I'm a man." — Eu sou homem.
"man" é uma palavra comum em inglês?
É a 146ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 1.455 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "man" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages