O que significashade
- substantivosombra; tom de cor; pequena quantidade de algo
- verbosombrear; reduzir um pouco a quantidade; proteger do Sol
Complete a frase
Toque na resposta
Frases com shade
Keep in the shade.
Fique na sombra.
Stay in the shade.
Fique na sombra.
An old tree provides shade.
Uma árvore velha produz sombra.
That's a nice shade of blue.
Esse é um belo tom de azul.
A lioness was resting in the shade.
Uma leoa descansava à sombra.
Let's sit where there is some shade.
Vamos sentar onde tem sombra.
An old man was resting in the shade of the tree.
Um velho descansava à sombra da árvore.
They're sitting in the shade of the chestnut trees.
Eles estão sentados à sombra dos castanheiros.
Tom was sitting in the shade of a tree and reading a book.
Tom estava sentado à sombra de uma árvore e lendo um livro.
I feel cooler standing in the shade, rather than out in the sun.
Eu me sinto mais fresco na sombra do que no sol.
2174ª mais usada · em 32 de 242.069 frases do Tatoeba
Todos os significados
substantivo
- sombra
- tom de cor
- pequena quantidade de algo
- abajur
verbo
- sombrear
- reduzir um pouco a quantidade
- proteger do Sol
Aparece junto com
Perguntas
O que significa "shade" em português?
Como substantivo: sombra; tom de cor; pequena quantidade de algo; abajur. Como verbo: sombrear; reduzir um pouco a quantidade; proteger do Sol.
Como se pronuncia "shade"?
/ʃeɪd/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "shade" numa frase?
Por exemplo: "Keep in the shade." — Fique na sombra.
"shade" é substantivo ou verbo?
Os dois. Como substantivo, sombra; tom de cor; como verbo, sombrear; reduzir um pouco a quantidade.
"shade" é uma palavra comum em inglês?
É a 2174ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 32 delas.
Fontes
- Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "shade" no Wikcionário
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
- CEFR-J Vocabulary Profile 1.5 — Yukio Tono, TUFS
- FrequencyWords, OpenSubtitles 2018 (CC BY-SA 4.0)
Frases: #281103 · #8597804 · #1808580 · #3170686 · #9831188 · #2494695 · #413018 · #6210040 · #6660539 · #281087
Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).
Atualizado em