O que significathough

/ðoʊ/

Nível A2 · CEFR-JEntre as 500 mais usadas · nº 455

advérbioembora; apesar de; ainda que; conquanto
conjunçãocontudo, no entanto, porém

Complete a frase

1/3

I won't tell you, ___.

Mas eu não vou lhe contar.

Toque na resposta

Frases com though

I won't tell you, though.
Mas eu não vou lhe contar.
He came even though I told him not to.
Ele veio mesmo eu dizendo para ele não vir.
Tom came to school even though he was sick.
Tom veio para a escola mesmo estando doente.
Even though you don't like this, you must eat it.
Mesmo se não gostar disso, você deve comer.
Even though he was sick, the boy still went to school.
Apesar de que estava doente, o menino foi à escola mesmo assim.
It looked as though no one had been there since my arrival.
Parecia que ninguém tinha estado lá desde a minha chegada.
Even though he lives next door, he doesn't even say hello to us.
Apesar de morar do lado, ele nem diz oi para nós.
Mary decided to use Tom's computer even though he'd told her not to.
Mary decidiu usar o computador de Tom, mesmo após ela dizer a ele para não usá-lo.
Japanese isn't like Chinese at all, even though both languages are Asian.
O Japonês não se parece em nada com o Chinês, embora ambas as línguas sejam asiáticas.
The communications were ratty though because the shuttle is being obscured by the station.
No entanto, a qualidade das telecomunicações estava fraca, porque o vaivém está a ser obscurecido pela estação.

616ª mais usada · em 254 de 242.069 frases do Tatoeba

Aparece junto com

evenmesmo que stillainda, até agora hadpassado de have nonão orou theirdeles, delas

Perguntas

O que significa "though" em português?

Como advérbio: embora; apesar de; ainda que; conquanto. Como conjunção: contudo, no entanto, porém.

Como se pronuncia "though"?

/ðoʊ/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "though" numa frase?

Por exemplo: "I won't tell you, though." — Mas eu não vou lhe contar.

"though" é advérbio ou conjunção?

Os dois. Como advérbio, embora; apesar de; ainda que; conquanto; como conjunção, contudo, no entanto, porém.

"though" é uma palavra comum em inglês?

É a 616ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 254 delas.

Fontes

Frases: #12822957 · #387425 · #2956208 · #40798 · #1463554 · #10793294 · #1428316 · #6407264 · #10820081 · #12036464

Significados adaptados do Wikcionário e publicados aqui sob a mesma licença, CC BY-SA 4.0. Frases do Tatoeba sob CC BY 2.0 FR, com o link de cada uma. Pronúncia do CMU Pronouncing Dictionary (licença BSD).

Atualizado em 14/10/2026