O que significa "throughout" em português

"throughout" é preposição e significa ao longo de, por toda a extensão de. Como advérbio: em toda parte; durante todo um período de tempo. Pronúncia americana: /θɹuˈaʊt/.

Frequência: 1341ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 78).

Significados de "throughout"

preposição

  1. ao longo de, por toda a extensão de — "They installed new carpeting throughout." (instalaram um carpete novo por toda a extensão (da área))

advérbio

  1. em toda parte
  2. durante todo um período de tempo

Frases com "throughout" e tradução

  1. She cried throughout the night.

    Ela passou a noite toda chorando. #312601

  2. He traveled throughout the country.

    Ele viajou por todo o país. #296435

  3. His name is known throughout this country.

    Seu nome é conhecido em todo o país. #1152187

  4. Are they now available throughout Switzerland?

    Agora estão disponíveis pela Suíça? #1728547

  5. The castle can be visited throughout the year.

    O castelo pode ser visitado durante o ano. #9456873

  6. English is a language spoken throughout the world.

    O inglês é uma língua falada no mundo inteiro. #3809909

  7. A serious form of flu prevails throughout the country.

    Uma forma perigosa da gripe prevalece ao redor do país. #28567

  8. The news of their marriage spread throughout the village.

    A notícia do casamento deles se espalhou pela vila. #304987

  9. The piercing wind blew unabated throughout our brotherly hug.

    O vento trespassava-nos num abraço fraterno. #8099143

  10. Throughout the centuries humankind has tracked the sun, the stars, and the universe.

    Ao longo dos séculos a humanidade tem monitorado o sol, as estrelas, e o universo. #3951833

Complete a frase

  1. She cried ___ the night. (Ela passou a noite toda chorando.) — except / among / throughout
  2. His name is known ___ this country. (Seu nome é conhecido em todo o país.) — per / upon / throughout
  3. The castle can be visited ___ the year. (O castelo pode ser visitado durante o ano.) — unless / throughout / re

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "throughout"

Perguntas frequentes

O que significa "throughout" em português?

Como preposição: ao longo de, por toda a extensão de. Como advérbio: em toda parte; durante todo um período de tempo.

Como se pronuncia "throughout"?

/θɹuˈaʊt/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "throughout" numa frase?

Por exemplo: "She cried throughout the night." — Ela passou a noite toda chorando.

"throughout" é preposição ou advérbio?

Os dois. Como preposição, ao longo de, por toda a extensão de; como advérbio, em toda parte; durante todo um período de tempo.

"throughout" é uma palavra comum em inglês?

É a 1341ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 78 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages