O que significa "till" em português
"till" é conjunção e significa até; antes que. Como preposição: até. Pronúncia americana: /tɪl/.
Frequência: 1126ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 103).
Significados de "till"
conjunção
- até
- antes que
preposição
- até
verbo
- arar; cultivar o solo
substantivo
- o conteúdo da caixa registradora
- caixa registradora
- compartimento dentro da caixa registradora onde se coloca o dinheiro
- mistura de argila, areia, cascalho, etc trazidos pela glaciação
- estrume
Frases com "till" e tradução
Wait till six.
Espere até às seis. #72418
Wait till I finish exams.
Espere até eu terminar as provas. #3824854
I'm going to wait till 2:30.
Vou esperar até às 14:30. #2543570
Can I go with you till the door?
Posso acompanhá-lo até a porta? #7775685
It's only three days till Christmas.
Só faltam três dias para o Natal. #7653892
I'll be in Australia till October 20th.
Estarei na Austrália até o dia 20 de outubro. #7158953
My grandfather lived till he was eighty-nine.
Meu avô viveu até os oitenta e nove anos. #251334
Rosie was allowed to stay up till eleven o'clock.
Rosie podia ficar acordada até às onze. #29451
They're not going to pay us till the end of the month.
Eles não vão nos pagar até o final do mês. #13669598
There are only five minutes left till the train leaves and she hasn't appeared.
O trem partirá em apenas cinco minutos e ela ainda não apareceu. #388865
Complete a frase
- Wait ___ six. (Espere até às seis.) — till / both / nor
- I'm going to wait ___ 2:30. (Vou esperar até às 14:30.) — because / till / whether
- It's only three days ___ Christmas. (Só faltam três dias para o Natal.) — plus / till / otherwise
Palavras que aparecem junto com "till"
Perguntas frequentes
O que significa "till" em português?
Como conjunção: até; antes que. Como preposição: até.
Como se pronuncia "till"?
/tɪl/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "till" numa frase?
Por exemplo: "Wait till six." — Espere até às seis.
"till" é conjunção ou preposição?
Os dois. Como conjunção, até; antes que; como preposição, até.
"till" é uma palavra comum em inglês?
É a 1126ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 103 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "till" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages