O que significa "track" em português
"track" é substantivo e significa pista/faixa sonora; rastro; trajeto. Como verbo: rastrear; seguir; traquear. Pronúncia americana: /tɹæk/.
Frequência: 1810ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 45).
Significados de "track"
substantivo
- pista/faixa sonora
- rastro
- trajeto
- trajetória
verbo
- rastrear
- seguir
- traquear
Frases com "track" e tradução
I lost track of time.
Perdi a noção do tempo. #1887546
We lost track of time.
Nós perdemos a noção do tempo. #5810750
I was on the wrong track.
Eu estava no caminho errado. #2425986
Take any train on track 5.
Tome qualquer trem na plataforma 5. #72481
How did you track me down?
Como você me encontrou? #4016150
I guess I lost track of the time.
Eu acho que perdi a noção do tempo. #2330038
I think that we're on the right track.
Eu acho que estamos no caminho certo. #7136658
My business has at last gotten on the right track.
Meu negócio finalmente está no caminho certo. #250999
Many gamblers win and lose money at the horse-race track.
Muitos apostadores ganham e perdem dinheiro nas corridas de cavalos. #274782
It was a woman, Sylvia Robinson, who produced the first commercially successful rap track.
Foi uma mulher, Sylvia Robinson, quem produziu a primeira canção de rap comercialmente bem-sucedida. #10799878
Complete a frase
- I lost ___ of time. (Perdi a noção do tempo.) — motorcycle / track / shelf
- I was on the wrong ___. (Eu estava no caminho errado.) — track / wheel / victory
- How did you ___ me down? (Como você me encontrou?) — track / spot / error
Palavras que aparecem junto com "track"
- lost: passado de lose
- right: certo
- high: alto
- many: muito, muitos, muita, muitas
- any: nenhum, nenhuma, algum, alguma
- or: ou
Perguntas frequentes
O que significa "track" em português?
Como substantivo: pista/faixa sonora; rastro; trajeto; trajetória. Como verbo: rastrear; seguir; traquear.
Como se pronuncia "track"?
/tɹæk/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).
Como usar "track" numa frase?
Por exemplo: "I lost track of time." — Perdi a noção do tempo.
"track" é substantivo ou verbo?
Os dois. Como substantivo, pista/faixa sonora; rastro; como verbo, rastrear; seguir.
"track" é uma palavra comum em inglês?
É a 1810ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 45 delas.
Fontes
- Frases: Tatoeba — frases e traduções (CC BY 2.0 FR)
- "track" no Wikcionário (CC BY-SA 4.0)
- CMU Pronouncing Dictionary — Carnegie Mellon University
Atualizado em · IGU Languages