O que significa "unless" em português

"unless" é preposição e significa a menos que. Pronúncia americana: /ənˈlɛs/.

Frequência: 1287ª palavra mais usada nas 242.069 frases com tradução do Tatoeba (aparece em 82).

Significados de "unless"

preposição

  1. a menos que

Frases com "unless" e tradução

  1. I'm not going unless Tom goes.

    Não vou, a menos que o Tom vá. #3583376

  2. You won't be in time unless you run.

    Você não chegará a tempo se não correr. #274286

  3. There is no God, unless you invent Him.

    Não há Deus, ao menos que você o invente. #636260

  4. Memory is impaired unless you exercise it.

    A memória diminui, quando não exercitada. #11056918

  5. You're bound to fail unless you study harder.

    Você está sujeito ao fracasso, a menos que estude mais. #8962610

  6. Tom said that he won't do that unless I help him.

    Tom disse que ele não irá fazer isso a não ser que eu o ajude. #6651204

  7. I never wash the dishes unless my mother tells me to.

    Eu nunca lavo a louça a não ser que a minha mãe me peça. #3205062

  8. You can't accuse him of stealing unless you have proof.

    Você não pode acusá-lo de roubo a não ser que você tenha provas. #268222

  9. I knew that Tom wouldn't do that unless you did it with him.

    Eu sabia que Tom não faria isso a menos que você fizesse isso com ele. #7170582

  10. Unfortunately, you won't get anything done in that office unless you grease someone's palm.

    Infelizmente, não será possível realizar nada naquele departamento a não ser que se suborne alguém. #245233

Complete a frase

  1. I'm not going ___ Tom goes. (Não vou, a menos que o Tom vá.) — during / unless / near
  2. There is no God, ___ you invent Him. (Não há Deus, ao menos que você o invente.) — upon / except / unless
  3. You're bound to fail ___ you study harder. (Você está sujeito ao fracasso, a menos que estude mais.) — despite / along / unless

Jogar mais, grátis

Palavras que aparecem junto com "unless"

Perguntas frequentes

O que significa "unless" em português?

Como preposição: a menos que.

Como se pronuncia "unless"?

/ənˈlɛs/, na pronúncia americana (CMU Pronouncing Dictionary).

Como usar "unless" numa frase?

Por exemplo: "I'm not going unless Tom goes." — Não vou, a menos que o Tom vá.

"unless" é uma palavra comum em inglês?

É a 1287ª mais frequente nas 242.069 frases com tradução para o português do Tatoeba: aparece em 82 delas.

Fontes

Atualizado em · IGU Languages